Commit Graph
849 Commits
Author SHA1 Message Date
MichaelYick 88327c44df New Russian Email Patch
From the email:

Hello, Mike! How are you doing? It's Gex again. Some dudes from our Discord
wrote me that with the release of patch 10 (or even 9) a couple of lines in
the "screens" file were added to the game that we didn't notice. They are
responsible for the appearance of notifications about passing the game and
opening bonus chapters. Since they were not translated, I decided to make a
small patch for the Russian translation, which fixes this problem.

In addition, I have corrected a couple of lines in two chapters and
"common" that were displayed incorrectly (literally one word in each - a
request from guys who are working on voice acting) and added an additional
explanation for the gamepad buttons.

I would be very grateful if you can add this small fix in the next update
(or make it into the existing one, because nothing drastically changes).

Sincerely, the translation team
All files attached
2024-05-20 16:19:38 -05:00
MichaelYickandMapAnon 947f584c0a Patch "Kurwa Bobr" Ready - Polish translation from email (#235)
Co-authored-by: Map <mapmappening@gmail.com>
Reviewed-on: https://git.cavemanon.xyz/Cavemanon/SnootGame/pulls/235
Reviewed-by: Mappening <mapanon@noreply.git.cavemanon.xyz>
Co-authored-by: Michael Yick <MichaelYick@cavemanon.xyz>
Co-committed-by: Michael Yick <MichaelYick@cavemanon.xyz>
2024-05-04 11:35:46 +00:00
Legalo 4a64d9897c Marks missing text as translatable 2024-04-13 08:13:44 -03:00
MichaelYick e04380aa8b Forgot CG a tard made 2024-04-09 23:04:07 -05:00
MichaelYick 1bb7f6c99b New BG
New BG from Cerealanon, of wani project fame.

adjusted choreo slightly to work with new BG.

wow snoot game's choreo is stank and blow.
2024-04-08 00:34:53 -05:00
MichaelYick 052a5cb0af espan should credit russo translation as well 2024-04-03 06:13:52 -05:00
MichaelYick c12a1c7cbf New Russo Translation 2024-04-03 02:37:52 -05:00
MapAnon 4b509c0981 fix exception on build 2024-03-22 03:06:05 -05:00
MichaelYick ef09c6253a woodpecker files 2024-03-01 07:54:03 -06:00
MichaelYick 6a4212b99e fix crash 2024-01-03 01:51:50 -06:00
nutbuster 22f3c694c8 Additional Spanish Translation 2023-12-27 11:51:23 +11:00
nutbuster da3b9a2467 Add Russian Translation Files & Group by Language
Group translators by Language rather than Role
Rename Patch8 to Patch9 accordingly (Incremental number system for only this game)
Replace the Russian Flag straight from wikipedia instead

Notable Changes (that is kept in) from the cold north:
    FallingSky.otf has Cyrillic characters, unknown where they are from
    One of the insults uses a different font compared to the one from
    the modified FallingSky.otf
2023-12-27 11:28:10 +11:00
nutbuster e473ddc1db Bonus Chapter 10 Unlock Requirement 2023-10-02 16:53:24 +11:00
nutbuster a8238b97aa Move the wings check properly 2023-10-02 16:03:26 +11:00
MapAnon 66b289146f message for da modders 2023-01-04 22:39:01 -06:00
Mappening 1890971dbd Merge pull request 'More spanish bullshit' (#218) from GManon/SnootGame:spaniolo into Patch8-RAGE
Reviewed-on: https://git.snootgame.xyz/Cavemanon/SnootGame/pulls/218
2023-01-03 04:28:43 +00:00
GManon b1c7339280 Better quality and makes the text all the same color 2023-01-03 01:27:20 -03:00
GManon c6ae890895 Changes with the texts 2023-01-03 01:19:14 -03:00
MapAnon 2cfef4ad45 some clause stuff 2023-01-02 22:11:57 -06:00
MapAnon 83dc17fb23 fang reads from left to right now 2023-01-02 21:30:40 -06:00
GManon b05db040ed fukken shet 2023-01-03 00:27:02 -03:00
MapAnon 79a3441824 re-webp my mistakes. 2023-01-02 01:11:36 -06:00
GManon 17e90d3864 Fixes silly bug 2023-01-02 03:21:45 -03:00
Mappening 0198a6a831 Merge pull request 'Removes cache option and some spanish fixes' (#215) from GManon/SnootGame:spaniolo into Patch8-RAGE
Reviewed-on: https://git.snootgame.xyz/Cavemanon/SnootGame/pulls/215
2023-01-02 04:55:23 +00:00
GManon 073b6c4d27 Comma 2023-01-01 23:56:58 -03:00
GManon ace81b5d59 Stella uses a double l 2023-01-01 22:38:18 -03:00
GManon 868487c9b2 Prevents exception when emulating the android version through renpy 2023-01-01 21:14:36 -03:00
GManon aba1477600 Removes unused import 2023-01-01 21:02:12 -03:00
GManon ddd003dce0 Cleans up the gallery 2023-01-01 20:49:56 -03:00
GManon bb72f2d9b2 Fixes spanish jewlcase 2023-01-01 18:23:31 +00:00
GManon ce0d964872 Goodbye cache high 2023-01-01 05:13:05 -03:00
GManon 529fcd36f6 Fixes persistent cache and some spanish bull 2023-01-01 04:35:50 -03:00
MapAnon 67a17705aa forgot spanish images 2022-12-31 19:55:28 -06:00
MapAnon d32241fb5a music overhaul, webp conversion 2022-12-31 19:36:22 -06:00
MapAnon 8994d82548 cave intro using an image 2022-12-29 14:43:58 -06:00
MapAnon d291020ca6 nvm, just remove captions gallery 2022-12-29 14:17:44 -06:00
MapAnon 57ee492319 wip translatable gallery 2022-12-29 08:08:10 -06:00
MapAnon 940a57d720 fix more pendant stuff 2022-12-28 15:48:46 -06:00
MapAnon 79887b4bf4 fix spanish concert image 2022-12-28 15:48:30 -06:00
MapAnon ccc574f96c fix fang not having her pendant 2022-12-28 15:24:09 -06:00
Mappening e7910dbd44 Merge pull request 'Resolves #189 | Implement native Spanish translations' (#212) from Gmanon/SnootGame:spaniolo into Patch8-RAGE
Reviewed-on: https://git.snootgame.xyz/Cavemanon/SnootGame/pulls/212
2022-12-19 19:37:39 +00:00
GManon ad6a84e842 I swear the last one 2022-12-17 05:46:26 -03:00
GManon 57cf02f3c7 Smol fixes 2022-12-16 15:44:50 -03:00
GManon d18c33bced Future-proof for non-romantic languages 2022-12-16 11:50:48 -03:00
GManon 3453e17dfb Final mini fix 2022-12-16 01:02:49 -03:00
GManon 35a346730e Probs last batch 2022-12-16 00:21:01 -03:00
GManon 83426ac4e9 Fixes problems with shoelaces 2022-12-10 19:43:47 -03:00
GManon b05b339b99 Third batch of fixes 2022-12-09 01:24:53 -03:00
GManon 4709e6cd0b Fixes 2 2022-12-03 18:50:57 -03:00
GManon 6698b49761 First batch of fixes 2022-12-03 18:27:39 -03:00