# TODO: Translation updated at 2024-02-15 16:48

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:8
translate it chapter_11_d4f6d2f5:

    # "The next day I was about ready to get to school when Fang stopped me at the door."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:10
translate it chapter_11_0b548a17:

    # "I told her I felt fine, but when I crumbled after she poked my ribcage I decided she had a compelling argument to stay."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:12
translate it chapter_11_61a8f6d2:

    # "Fang and I ended up just watching movies and playing Xrox all day."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:15
translate it chapter_11_ea7f3afa:

    # "I don’t think I’ve ever seen Fang this morose, though."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:17
translate it chapter_11_c6a3ddef:

    # "Didn’t want to pry too much, even if we’re dating now."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:19
translate it chapter_11_3c830d80:

    # "Although I have a distinct hunch it’s related to the band and Trish."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:29
translate it chapter_11_1c4b035c:

    # "Today though, I bit my tongue through Fang’s chest-poke test and she let me go."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:31
translate it chapter_11_ef9e3792:

    # "I know she’d stayed the day before to keep an eye on me, but she still didn’t want to go today."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:33
translate it chapter_11_bbad83fd:

    # "I made her promise not to start ‘preening’ again before I left."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:35
translate it chapter_11_baa63c3b:

    # "I know picking up her missed homework will cheer her right up."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:37
translate it chapter_11_586e6fce:

    # "Now that I finally have some time to myself I can properly address something I’ve been meaning to."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:40
translate it chapter_11_36a91640:

    # "The alarms."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:43
translate it chapter_11_33c5b83f:

    # "{i}*ahem*{/i}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:48
translate it chapter_11_733adf42:

    # "A GIRL IS STAYING IN MY HOUSE HOW DID THIS HAPPEN!"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:55
translate it chapter_11_a0b16bf0:

    # "How did I go from never being in a relationship to having a chick sleep over in less than two days?!"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:58
translate it chapter_11_a84885bb:

    # "{cps=*.2}Ohhhh {/cps}fuck if anybody finds out{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:60
translate it chapter_11_f79e97f4:

    # "Fang’s Father, Naser, Trish, all collectively splattering me on a wall."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:63
translate it chapter_11_6d4d387c:

    # "It’s not like I can ask for advice, either!"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:65
translate it chapter_11_0ba2b35f:

    # "The only other people I can ask are all hopelessly single and probably living off government benefits!"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:67
translate it chapter_11_89a0750d:

    # "My heartbeat doing Fang’s chest poke test from the inside is a good indicator I need to calm the fuck down."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:71
translate it chapter_11_99d3014b:

    # "Just{cps=*.1}...{/cps} get through today and check out some romance manga on the way home."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:84
translate it chapter_11_67a576f5:

    # "The school is as rowdy as ever."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:86
translate it chapter_11_8fc03d79:

    # "Somehow, nobody confronts me about the events of two days ago."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:89
translate it chapter_11_31dc9a76:

    # "Man, the people here move on fast."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:92
translate it chapter_11_a28be7c2:

    # "Maybe I should take the side route, getting bumped would probably feel like getting gored."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:94
translate it chapter_11_0e605a86:

    # "It’s a roundabout way to reach my locker, but I got plenty of time."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:97
translate it chapter_11_ef1eb6fa:

    # Nas "There you are!"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:100
translate it chapter_11_b709d9c0:

    # "I turn to see Naser pushing through the crowd of students towards me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:102
translate it chapter_11_e3e30437:

    # "At least I can talk to him about the whole situation."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:104
translate it chapter_11_454c81bf:

    # "Or ask him for advice as well on how to handle Fang."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:111
translate it chapter_11_71846403:

    # "Wait."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:113
translate it chapter_11_32f5b5c6:

    # "Naser’s sister, Fang."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:116
translate it chapter_11_4eaebeb1:

    # "The Fang who skipped school and is spending the day at my apartment."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:118
translate it chapter_11_c36ce2ef:

    # "And never went home for the past two days."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:124
translate it chapter_11_1946971f:

    # "Suddenly I feel like a fish being circled by a very Naser-shaped shark."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:126
translate it chapter_11_e2427f83:

    # "How do I even begin to explain to him?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:137
translate it chapter_11_19c52474:

    # A "Uh, h-hey, Naser. What’s-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:150
translate it chapter_11_e9d77bf8:

    # "Naser grabs me by the jacket and shoves me against the wall of lockers."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:153
translate it chapter_11_69a05474:

    # A "ARGH MY EVERYTHING!" with vpunch
    A "" with vpunch

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:155
translate it chapter_11_fc19ae2a:

    # Nas "{i}Where the hell is Fang?{/i}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:157
translate it chapter_11_e145d44a:

    # A "Woah, hey! I can-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:159
translate it chapter_11_321cf3af:

    # Nas "She ditched with you the other day and hasn’t come home since."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:161
translate it chapter_11_1d18e9fc:

    # Nas "Do you know what I’ve had to put up with because of you? {i}Everything{/i} you do with Fang is {i}my fault{/i} for letting it happen!"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:163
translate it chapter_11_3befb6c6:

    # Nas "You’re lucky she texted me yesterday, Dad was about ready to file a missing person report for her."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:165
translate it chapter_11_c2a31cec:

    # A "Look, Naser. Let me explain."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:167
translate it chapter_11_ddfdb3d6:

    # Nas "You better, before I drag your ass home and make you tell it to my Dad instead."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:169
translate it chapter_11_c5c5ab4d:

    # "The terrifying prospect is enough to make me pause."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:172
translate it chapter_11_d51a6e56:

    # A "Fang is staying at my apartment, but-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:174
translate it chapter_11_812b480b:

    # "Naser’s eyes shoot up like it’s the one answer he didn’t want to hear."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:176
translate it chapter_11_de160d91:

    # A "Let me finish! But it was her idea after I fucked up my chest during an express trip down the stairs."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:178
translate it chapter_11_b0ded043:

    # A "She wanted to make sure I was alright and wouldn’t take no for an answer."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:190
translate it chapter_11_b95df519:

    # "Naser sighs and releases my clothes, but the scowl stays on his face."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:192
translate it chapter_11_4895a548:

    # Nas "Is that all that happened, Anon?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:195
translate it chapter_11_6bd28825:

    # A "I mean, we played some video games but-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:197
translate it chapter_11_32ce0cd9:

    # Nas "ALL that happened?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:200
translate it chapter_11_0ce65351:

    # A "I don’t think- Oh. OH. We, uh, didn’t DO anything, if that’s what you mean."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:203
translate it chapter_11_d55d417f:

    # Nas "Mmmm{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:205
translate it chapter_11_c3d6b8e1:

    # A "I swear! She couldn’t even kiss me because of the stupid bruise{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:210
translate it chapter_11_2552e399:

    # Nas "What?!" with vpunch
    Nas "" with vpunch

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:213
translate it chapter_11_20839699:

    # "Oh look I’m getting shoved into my locker again."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:232
translate it chapter_11_15943772:

    # "I hiss in pain as Naser’s fists press me against the locker."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:234
translate it chapter_11_45ea4e5c:

    # Nas "Why would Fang kiss you?! Anon I {i}swear to Raptor Jesus{/i}-"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:236
translate it chapter_11_deef1538:

    # A "I told Fang I like her!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:242
translate it chapter_11_72d988c6:

    # "Shit, I said that out loud."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:256
translate it chapter_11_f1a91717:

    # "Naser freezes, and the color drains from his face."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:263
translate it chapter_11_43bd8ecd:

    # "Then he shoves me back into the lockers as hard as he can."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:315
translate it chapter_11_19bb0fa8:

    # A "{b}FUCK!{/b}{fast}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:320
translate it chapter_11_b1b6578d:

    # "A few students start turning their heads."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:323
translate it chapter_11_53319ca6:

    # "Naser is still frozen in place, staring at his outstretched hands with a thousand yard stare."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:326
translate it chapter_11_2f63f7bc:

    # unknown "Hey, isn’t that the track team leader?"
    unknown ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:328
translate it chapter_11_a70fa879:

    # unknown "He’s beating on that loser from the presentation, right? Hilarious."
    unknown ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:360
translate it chapter_11_b70ed6af:

    # "I could visibly see Naser’s thoughts process on his face as he finally comprehends our current situation."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:370
translate it chapter_11_2407cced:

    # Nas "No, I{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:374
translate it chapter_11_fbe5ab2e:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:385
translate it chapter_11_11c9f2b6:

    # "He regains control of his legs and hurriedly rushes through the crowd, pushing aside a few students."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:387
translate it chapter_11_a7098c5a:

    # "One or two classmates glance at me again, then continue on their way."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:390
translate it chapter_11_b9840836:

    # "While I’m checking for any more broken bones my phone buzzes."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:401
translate it chapter_11_5914de8f:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} Anyone beat you up yet :V"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:404
translate it chapter_11_050e1d02:

    # "Uhhhhhhhhhhhhhh{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:407
translate it chapter_11_e237ac07:

    # "{i}Anon:{/i}{fast} No. On an unrelated matter, have you spoken with Naser recently?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:409
translate it chapter_11_59bd534a:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} Told him i was staying here yesterday but havent checked his responses"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:412
translate it chapter_11_d794a036:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} Why do i need to kill him or something <:V"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:415
translate it chapter_11_cf7cf176:

    # "{i}Anon:{/i} Not yet. Just thinking it might be a good idea to get in touch with him when you feel like it."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:418
translate it chapter_11_c838e0cf:

    # "{i}Fang:{/i} I might feel like it after i stop raiding your fridge"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:420
translate it chapter_11_f28f3f14:

    # "{i}Anon:{/i} Die."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:422
translate it chapter_11_4b50ad4f:

    # "{i}Fang:{/i} >:V"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:429
translate it chapter_11_24390c64:

    # "Glad to know she’s still holding up."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:432
translate it chapter_11_5d8efbd3:

    # "Shit, now I’m not gonna have enough soda to last the week."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:434
translate it chapter_11_9fa19ac0:

    # "I’ll worry about that when I get home."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:442
translate it chapter_11_f1638dc1:

    # "{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:462
translate it chapter_11_fc7c6fdd:

    # "Today needs to end. Now."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:464
translate it chapter_11_9b304b29:

    # "I have a backpack full of missed assignments, including Mr. Tsuki’s essay on the history of typefaces."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:467
translate it chapter_11_32280a97:

    # "Who the fuck cares about typefaces?!"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:469
translate it chapter_11_fadcbd18:

    # "Worst samurai english teacher ever."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:471
translate it chapter_11_2af8baec:

    # "My ribs are burning as I heave a sigh."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:474
translate it chapter_11_d93d34c7:

    # "At least I can go home now."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:476
translate it chapter_11_5df23971:

    # "Where my hot ptero Gee Eff is waiting."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:478
translate it chapter_11_f1638dc1_1:

    # "{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:480
translate it chapter_11_8a540fed:

    # "My hot ptero girlfriend who may or may not be having a mental breakdown in my apartment."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:482
translate it chapter_11_bdaff498:

    # "And I have no idea what to do with a fucking girlfriend. All those hours of dating simulators have not adequately simulated dating in the least."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:485
translate it chapter_11_d20eea3d:

    # "Just as I exit the main doors of Volcano High my phone buzzes against one particularly bad bruise on my leg."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:487
translate it chapter_11_56f29a0a:

    # "Fingers crossed it’s Fang."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:490
translate it chapter_11_438720d7:

    # "{i}Naser:{/i}{fast} We need to talk"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:493
translate it chapter_11_50dfc976:

    # "{i}Naser:{/i}{fast} Meet me in the auditorium"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:497
translate it chapter_11_e8bb1515:

    # "I’m going to die."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:500
translate it chapter_11_740dbde6:

    # unknown "{size=-5}You’re gonna die weeb! Naser’s looking for your weeb ass!{/size}"
    unknown ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:504
translate it chapter_11_a498983c:

    # "{cps=*.1}...{/cps}Best to get it over with now."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:507
translate it chapter_11_bd9de49c:

    # "I meander my way to the school’s auditorium."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:518
translate it chapter_11_484f2a86:

    # "Some of the lights are off when I get there, but I can make out Naser’s outline among the front row seats."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:520
translate it chapter_11_4cb30105:

    # "He doesn’t turn to look at me when I enter or walk down the aisle."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:539
translate it chapter_11_084fa832:

    # A "You uh{cps=*.1}...{/cps} wanted to talk to me?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:541
translate it chapter_11_fbe5ab2e_1:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:544
translate it chapter_11_591ebbe9:

    # "I can see the gears in his head turning, but his expression is telling me he doesn’t actually know what he wants to do."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:547
translate it chapter_11_06b46f9d:

    # "I'll keep my distance just in case."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:550
translate it chapter_11_b77b28d4:

    # A "{cps=*.1}...{/cps}Why did you call me here?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:552
translate it chapter_11_de5ce3ea:

    # Nas "Just{cps=*.1}...{/cps} Shut up. Let me think."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:555
translate it chapter_11_20a7b2bb:

    # "He sighs, and turns to me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:558
translate it chapter_11_fbe5ab2e_2:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:560
translate it chapter_11_45fd471d:

    # Nas "I shouldn’t have pushed you earlier."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:562
translate it chapter_11_b072ed99:

    # Nas "Sorry. It was a moment of weakness."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:565
translate it chapter_11_0085d472:

    # A "Don’t worry about it, I can take a hit or two."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:568
translate it chapter_11_7d914fdb:

    # "He silently nods."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:571
translate it chapter_11_0c74f46a:

    # Nas "Yeah man, sure."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:573
translate it chapter_11_8dff3250:

    # "He nervously chuckles."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:578
translate it chapter_11_b67d0701:

    # Nas "Look Anon{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:580
translate it chapter_11_0bf3595a:

    # Nas "When you told me Fang could kiss you because you told her your feelings{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:582
translate it chapter_11_a752e1d7:

    # Nas "I can’t really describe it."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:585
translate it chapter_11_4143e335:

    # Nas "Don’t take it the wrong way, but my mind just screamed at me ‘worst case scenario’."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:599
translate it lSortingThings_d69e0a13:

    # A "Why’s that?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:602
translate it lSortingThings_9bc56f97:

    # Nas "Because it’s my {i}sister{/i} we’re talking about here."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:605
translate it lSortingThings_6bed445c:

    # A "So? Fang said she likes me too."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:607
translate it lSortingThings_b29ae1ae:

    # A "So we’re dating now. I think."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:611
translate it lSortingThings_d9db3f19:

    # "Naser clamps his hands up to his crest."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:613
translate it lSortingThings_32ecb1f1:

    # Nas "Dating, even{cps=*.1}...{/cps} Sweet Raptor Jesus{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:616
translate it lSortingThings_b6c51317:

    # A "Why are you so surprised, I told you months ago I liked her, didn’t I?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:619
translate it lSortingThings_a3d55380:

    # Nas "Yes, you told me {i}you{/i} liked {i}her{/i}."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:622
translate it lSortingThings_4334c3c5:

    # Nas "I never expected her to LIKE YOU BACK."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:628
translate it lSortingThings_c7687dbb:

    # Nas "Explain yourself, now."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:633
translate it lSortingThings_7072d0af:

    # A "I{cps=*.1}...{/cps} I don’t even really know how this happened- I-I mean, I’ve barely even had friends before, let alone something romantic!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:636
translate it lSortingThings_a9a4cbba:

    # A "Why would someone, anyone want to go out with {i}me{/i}?! Me, Naser!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:639
translate it lSortingThings_c0eb93c6:

    # A "I wouldn’t go out with me!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:642
translate it lSortingThings_e6abdfe3:

    # A "I have no idea what I’m doing!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:648
translate it lSortingThings_2a905577:

    # "Naser leans back with a hand holding his beak."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:651
translate it lSortingThings_9eb44568:

    # Nas "Oh, man, you’re worse off than I thought."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:654
translate it lSortingThings_eabf952a:

    # Nas "Breathe, man."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:657
translate it lSortingThings_b22aac51:

    # A "I {i}am{/i}. It {i}hurts{/i}."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:661
translate it lSortingThings_523c6f6c:

    # Nas "Geez, at this rate I’m going to be more concerned for you than Fang."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:664
translate it lSortingThings_688115ef:

    # A "Like, thinking about being with Fang, a part of me is fucking exuberant to the point of being higher than Reed. Reed!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:667
translate it lSortingThings_7b22fe50:

    # A "But then I start thinking how I don’t KNOW how to date and get so worried that I feel like I’m going to vomit."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:687
translate it lSortingThings_695a6d42:

    # A "And then there’s my heart beating so hard and the fucking bruise and everything is fuck. Everything is fucking fuck, Naser."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:692
translate it lSortingThings_a15c6474:

    # Nas "BREATHE!"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:694
translate it lSortingThings_fa5259ad:

    # "I finally notice the black spots in my vision and gasp."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:696
translate it lSortingThings_c46d1dfd:

    # "My lungs explode in pain and I falter back against my chair for support."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:698
translate it lSortingThings_618cd149:

    # A "Is this a panic attack? Naser I think I’m having a panic atta-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:711
translate it lSortingThings_fc9d900a:

    # "My head snaps to the side and a fresh stinging pain blossoms on my cheek."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:714
translate it lSortingThings_c21c394e:

    # "I take the seconds of intense pain to focus and collect myself."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:718
translate it lSortingThings_b048a1c7:

    # A "Did you just slap me?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:721
translate it lSortingThings_fc4c7e1e:

    # Nas "Yes."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:724
translate it lSortingThings_936c6697:

    # A "{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:727
translate it lSortingThings_ee087bc5:

    # Nas "You calm now?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:729
translate it lSortingThings_c9d760f3:

    # A "Not really."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:732
translate it lSortingThings_dce2171a:

    # Nas "Would another slap help?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:735
translate it lSortingThings_139e571e:

    # A "I’m calm I’m calm."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:747
translate it lSortingThings_0663f4b2:

    # Nas "You’ve got it bad, Anon."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:749
translate it lSortingThings_054387bc:

    # A "Got what bad?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:751
translate it lSortingThings_c0b13c0d:

    # Nas "You’re in love with Fang."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:754
translate it lSortingThings_4309a513:

    # A "How is that bad?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:757
translate it lSortingThings_c9e05d4b:

    # Nas "Fang. You {i}both{/i} need help at this point."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:760
translate it lSortingThings_1cd7065f:

    # A "Now that’s just uncalled for."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:762
translate it lSortingThings_7adf96df:

    # Nas "It’s true. Last thing you need is to be romantically involved."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:767
translate it lSortingThings_11442696:

    # A "What if that’s exactly what we need?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:775
translate it lSortingThings_e9cd10eb:

    # Nas "Just{cps=*.1}...{/cps} Let me get this straight."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:777
translate it lSortingThings_4bbd458a:

    # Nas "You have never had a girlfriend before."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:779
translate it lSortingThings_13cabaff:

    # A "Yes."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:782
translate it lSortingThings_ad7e6cb7:

    # Nas "Ever?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:784
translate it lSortingThings_bd8de94c:

    # A "Yes, why?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:788
translate it lSortingThings_6c2a6010:

    # Nas "Aside from being sad, that just makes it really not a good idea to go for what seems like such a{cps=*.1}...{/cps} poor combination."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:791
translate it lSortingThings_dbbaac5c:

    # A "That a challenge?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:794
translate it lSortingThings_f2438a45:

    # Nas "Wha- are you even paying attention?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:796
translate it lSortingThings_12b748bc:

    # A "I can be a great boyfriend, just you watch."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:802
translate it lSortingThings_63e8bc1b:

    # Nas "Oh my g-"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:805
translate it lSortingThings_fbe5ab2e:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:810
translate it lSortingThings_0539e1f6:

    # Nas "You know what?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:812
translate it lSortingThings_0fc2c181:

    # Nas "You may be right."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:815
translate it lSortingThings_2c23493f:

    # A "Hm?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:817
translate it lSortingThings_beab827d:

    # Nas "Maybe just the thing Fang needs is someone to support her."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:820
translate it lSortingThings_658dbc92:

    # Nas "I clearly can’t do anything, and neither can our parents, or anyone we know."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:822
translate it lSortingThings_7bf7832b:

    # Nas "But thinking back to a few days ago{cps=*.1}...{/cps} she did shield you from the crowd and get you out of the auditorium."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:825
translate it lSortingThings_982b233b:

    # Nas "I brushed it off but{cps=*.1}...{/cps} it’s clear she cares for you."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:829
translate it lSortingThings_03f98237:

    # Nas "So you know what Anon? I’ll trust you."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:833
translate it lSortingThings_7f1ad096:

    # A "Dowha?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:836
translate it lSortingThings_a521bafc:

    # "Naser gets up from his seat, motioning for me to follow."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:839
translate it lSortingThings_e07db417:

    # Nas "I’ll help you get to know Fang a bit better, and in return, you need to keep your promise of being a great boyfriend to her."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:842
translate it lSortingThings_2bd0eacf:

    # A "I- uh, yeah! Thank you, Naser. Uh, where are we going?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:845
translate it lSortingThings_38754f31:

    # Nas "You’re gonna need some supplies."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:852
translate it lSortingThings_295bbd20:

    # "I follow Naser to the parking lot, where his half-beaten car awaits."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:869
translate it lSortingThings_e5caa5db:

    # Nas "Listen up, because this is all I really know."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:871
translate it lSortingThings_7156da6a:

    # A "Wait, should I be taking no-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:873
translate it lSortingThings_75923ed0:

    # Nas "First thing is you should always have a giant bag of dino-nuggies in your fridge, with her name written on it with a sharpie."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:876
translate it lSortingThings_73a44187:

    # Nas "Be warned, she counts them. You eat any and it’s all over."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:884
translate it lSortingThings_158fc268:

    # "I climb into the passenger seat as Naser revs up the NasCar."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:886
translate it lSortingThings_684a4d53:

    # Nas "You’re gonna need some barbecue sauce too. And none of the bargain bin stuff, Fang ONLY likes top shelf dipping sauce."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:888
translate it lSortingThings_8219d3c5:

    # "The car violently peels out of the parking lot."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:890
translate it lSortingThings_bce5ef8c:

    # "Naser continued to rattle off a checklist of do’s and don’ts for Fang, even as he takes me around various stores to stock up."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:892
translate it lSortingThings_ca12c37d:

    # Nas "If she ever says she ‘isn’t hungry’, she is lying through her teeth."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:894
translate it lSortingThings_7ffb17e0:

    # Nas "Most places know what you need if you say ‘my girlfriend isn’t hungry’."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:897
translate it lSortingThings_3044cc6c:

    # Nas "Next, either get a good supply of earplugs or say goodbye to your sense of hearing entirely. She can and will stay up until two a.m. listening to music on full blast."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:900
translate it lSortingThings_b07f71c2:

    # "Naser tells me more information about Fang than I probably should have known."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:902
translate it lSortingThings_0ec38ce7:

    # Nas "And lastly, she will rip your shirt at least once. Have spares ready."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:904
translate it lSortingThings_5ee99603:

    # A "What?!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:906
translate it lSortingThings_22b557dd:

    # Nas "Oh yeah. This is actually my fifth jacket this semester."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:909
translate it lSortingThings_90f3f15c:

    # A "I-I see{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:911
translate it lSortingThings_37027cc1:

    # "So that confirms Naser is just colorblind if he keeps getting these fuckugly jackets."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:914
translate it lSortingThings_30e74b67:

    # A "So{cps=*.1}...{/cps} I’ve got your blessing?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:917
translate it lSortingThings_390c12b6:

    # Nas "IF you help my sister, Anon."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:919
translate it lSortingThings_ac2012d5:

    # A "Of course! I’ll be the best boyfriend."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:921
translate it lSortingThings_235fb6e9:

    # Nas "You better. Because otherwise it won’t be me next time."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:924
translate it lSortingThings_f215e2c5:

    # A "Wha-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:926
translate it lSortingThings_ed556dbe:

    # Nas "Dad needs a new caddy. He’ll probably ask you and then you’ll go missing."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:929
translate it lSortingThings_936c6697_1:

    # A "{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:931
translate it lSortingThings_671bfc60:

    # "Ah. Fuck."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:934
translate it lSortingThings_aa2da683:

    # Nas "Now tell me where your place is so I can drop you off."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:937
translate it lSortingThings_2838a496:

    # "Naser hesitates when I give him my address."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:939
translate it lSortingThings_d8ad8ddd:

    # Nas "Skin Row? You know I should have figured, but still{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:941
translate it lSortingThings_8cbad6d2:

    # "He speeds off in the direction of my apartment with all the grace of a semi truck."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:944
translate it lSortingThings_41974000:

    # "Once we reach my neighborhood, his driving gets even more erratic."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:946
translate it lSortingThings_e621a7b4:

    # "Never stopping at stop signs and staying just above the speed limit."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:949
translate it lSortingThings_4f506e5a:

    # "Paranoid much?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:952
translate it lSortingThings_0929e46f:

    # "Naser finally comes to a stop in front of my building to let me out."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:963
translate it lSortingThings_cef180f9:

    # A "Thanks for the ride, Naser. And the, er{cps=*.1}...{/cps} Fang stuff, too."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:965
translate it lSortingThings_31366578:

    # "Naser’s gaze is fixed on the building’s doors instead."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:968
translate it lSortingThings_de311b36:

    # Nas "So you’re going up to see Fang now, huh{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:971
translate it lSortingThings_09458988:

    # A "You know you can come talk to her with me, if you want."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:973
translate it lSortingThings_5d218eba:

    # Nas "No! I mean, can’t leave my car alone in this neighborhood. Don’t want something to happen to it, right?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:975
translate it lSortingThings_eefac86e:

    # "He tops it off with a less than genuine laugh."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:978
translate it lSortingThings_d95befb9:

    # A "Naser, your car has more dents than most of the ones around here."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:980
translate it lSortingThings_d81b63f2:

    # A "Also, I need help carrying all this stuff."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:982
translate it lSortingThings_b398dec5:

    # Nas "What? There’s like four bags, you can carry it fine."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:984
translate it lSortingThings_9250e7b9:

    # A "Not with these crippling injuries."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:987
translate it lSortingThings_fb3ebb8e:

    # A "You slamming me into the locker didn’t help either."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:990
translate it lSortingThings_092425ab:

    # A "Oww, it’s a {i}miracle{/i} I’m still able to breathe."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:993
translate it lSortingThings_38d8b45b:

    # "Naser rolls his eyes."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:995
translate it lSortingThings_9adf7d00:

    # Nas "Fine, I’ll carry the crap up. But only for a moment, I don’t want my car getting jacked."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:997
translate it lSortingThings_c593cedd:

    # "He gets all the bags from the backseat and I lead him up the stairs to my place."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1007
translate it lSortingThings_58581c33:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}Has Fang been doing alright here?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1009
translate it lSortingThings_9cb5d8ca:

    # A "Probably still a bit rattled."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1011
translate it lSortingThings_356b3962:

    # A "Wasn’t in the best mood this morning either."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1014
translate it lSortingThings_9f67c849:

    # A "Probably a good idea to not get confrontational or anything, yeah?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1017
translate it lSortingThings_4992d643:

    # "Naser nods and I unlock the door."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1026
translate it lSortingThings_6c7469c8:

    # "I hold the door open for Naser. He hesitates to enter so I look in to see Fang sat on my bed mashing away on The Duke furiously."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1053
translate it lSortingThings_fd0165b8:

    # F "Naser?!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1055
translate it lSortingThings_8755cc6a:

    # A "Don’t freak out, he’s just here to- wait."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1058
translate it lSortingThings_602346a3:

    # A "Why are you playing rockband with a controller?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1063
translate it lSortingThings_a2c700b7:

    # F "You mean I was doing it wrong?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1066
translate it lSortingThings_35576b2e:

    # A "And my account was locked, how did you even get that to start?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1069
translate it lSortingThings_4cebd6ac:

    # F "Dude, your password was ‘RAYmba’."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1073
translate it lSortingThings_2287a364:

    # F "Who cares about that, why’s {i}he{/i} here?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1076
translate it lSortingThings_5d97c84a:

    # "Naser waves dismissively."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1079
translate it lSortingThings_86b03b13:

    # Nas "Well, Anon, you’re welcome for the ride, I’ll just be going now."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1090
translate it lSortingThings_30a7f66c:

    # F "-Wait, Naser."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1093
translate it lSortingThings_defb8769:

    # "He freezes halfway out the door."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1096
translate it lSortingThings_93c4ba4f:

    # F "{cps=*.1}...{/cps}How much do you know?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1102
translate it lSortingThings_19ff81df:

    # Nas "Uh{cps=*.1}...{/cps} know?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1104
translate it lSortingThings_0109b2f6:

    # F "About me and Anon."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1107
translate it lSortingThings_0d14f43a:

    # Nas "Anon filled me in earlier."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1112
translate it lSortingThings_4e1f2037:

    # F "You what?!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1114
translate it lSortingThings_19da39d1:

    # A "Fang, don’t worry, he’s cool!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1116
translate it lSortingThings_f5c755e0:

    # F "You weren’t planning on telling Dad I’m here, were you?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1118
translate it lSortingThings_600f7b32:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}No, I wasn’t."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1120
translate it lSortingThings_63768ce3:

    # F "I’m serious, you can’t tell him, he’d kill Anon!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1123
translate it lSortingThings_0d582d61:

    # Nas "No, really, I wasn’t going to tell."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1126
translate it lSortingThings_7c378846:

    # F "Please, Naser, I need to know for absolute sure."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1132
translate it lSortingThings_537a25db:

    # Nas "God damn it, Fang!"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1134
translate it lSortingThings_806289cb:

    # Nas "Why don’t you trust me with even this?!"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1142
translate it lSortingThings_5ceed74b:

    # "Naser inhales deeply and turns towards the door."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1145
translate it lSortingThings_edcda3fe:

    # Nas "Sorry. I’m going now. I won’t tell, I swear."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1147
translate it lSortingThings_a0e5a09b:

    # F "{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1149
translate it lSortingThings_f31a57aa:

    # F "It’s not that I don’t trust you{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1152
translate it lSortingThings_dad6fe5f:

    # "He pauses again with his hand on the doorknob."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1159
translate it lSortingThings_8b5a52fe:

    # "Like Spears’ did numerous times in the past, I take hold of Nasers’ shoulder."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1161
translate it lSortingThings_a28b5d24:

    # "I offer a reassuring smile and nod back towards Fang."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1163
translate it lSortingThings_936c6697_2:

    # A "{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1165
translate it lSortingThings_16c32acc:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}Then what? Why do you hate me?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1170
translate it lSortingThings_238792f9:

    # F "{cps=*.1}...{/cps}I don’t hate you{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1172
translate it lSortingThings_f8ff9f44:

    # F "Every time I see{cps=*.1}...{/cps} those{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1175
translate it lSortingThings_6480a993:

    # Nas "Those{cps=*.1}...?{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1177
translate it lSortingThings_5c788dc2:

    # F "Your scars, I mean."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1180
translate it lSortingThings_b10a4cba:

    # F "I just remember that day back then."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1183
translate it lSortingThings_552aa6d9:

    # Nas "What does that have to do with anything?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1193
translate it lSortingThings_b019cda6:

    # F "I mean, It’s my fault, isn’t it?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1195
translate it lSortingThings_e49912ed:

    # F "I lied to you, and you got hurt."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1197
translate it lSortingThings_fbe5ab2e_1:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1200
translate it lSortingThings_f03bddf7:

    # F "But it’s like you don’t blame me, even though you should."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1203
translate it lSortingThings_86c4fefc:

    # F "Everyone depends on you, you’re the star player at school, but it’s in spite of your family instead of because of it."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1206
translate it lSortingThings_2dcb8be5:

    # F "You can’t even bring yourself to hate me{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1210
translate it lSortingThings_921a1021:

    # Nas "All this time, that’s what this was about?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1216
translate it lSortingThings_8bffc897:

    # "Fang wipes away a tear with her wing and nods."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1226
translate it lSortingThings_73bdcab4:

    # "Naser brushes my hand off his shoulder and turns around."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1229
translate it lSortingThings_0461ac7e:

    # Nas "I don’t hate you because I don’t blame you for anything, Fang."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1231
translate it lSortingThings_83e0ccea:

    # Nas "Back then, we were only kids, I was eleven? Twelve?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1235
translate it lSortingThings_0d37c1ba:

    # Nas "I was always thinking I’d done something wrong because of how you acted differently since then."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1237
translate it lSortingThings_cb853968:

    # Nas "I thought you hated me."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1240
translate it lSortingThings_494a1aea:

    # Nas "I mean, look at all the shit I’ve ruined for you."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1242
translate it lSortingThings_ed8f9f4e:

    # Nas "Band practices, shows, parties, hell, dates even."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1245
translate it lSortingThings_3631e7c6:

    # Nas "All I ever do is ruin things for you."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1247
translate it lSortingThings_228b620c:

    # Nas "And when I did I’d always get told off by Trish."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1250
translate it lSortingThings_cf33b215:

    # "A part of me wants to groan at just the mention of her name."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1260
translate it lSortingThings_e1b99587:

    # "Oh{cps=*.1}...{/cps} I think I did since both Naser and Fang are looking at me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1263
translate it lSortingThings_2e350eaf:

    # A "Ahaha{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1266
translate it lSortingThings_abee1507:

    # F "Urgh, way to ruin the moment Anon."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1269
translate it lSortingThings_cef9c868:

    # Nas "Real smooth, man. Real smooth."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1274
translate it lSortingThings_fbfdaa38:

    # A "Oh come on, you two were finally making progress."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1277
translate it lSortingThings_5f864413:

    # F "Remind me why we’re dating again?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1283
translate it lSortingThings_ab20d181:

    # Nas "Hey, he’s your boyfriend. Cut him some slack."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1286
translate it lSortingThings_2959da0b:

    # A "What’s that supposed to mean?!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1288
translate it lSortingThings_df838827:

    # "The siblings chuckle lightly at my expense."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1290
translate it lSortingThings_dfacf1e6:

    # "The things I do for people{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1293
translate it lSortingThings_68257f01:

    # "Once the laughter ends Fang looks at Naser."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1300
translate it lSortingThings_643900aa:

    # F "Look, Naser, for all of Anon’s faults I do like him."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1303
translate it lSortingThings_f40b6f6c:

    # F "Which is why I’d rather dad not arrest him and kill him."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1306
translate it lSortingThings_3fc5a0f2:

    # F "I know I haven’t been a good{cps=*.1}...{/cps} sibling{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1308
translate it lSortingThings_bd5c7623:

    # F "But I’m begging you here."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1311
translate it lSortingThings_51ace14b:

    # Nas "I told you before, I won’t tell."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1313
translate it lSortingThings_4f82e49b:

    # Nas "Just be sure to come home later tonight."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1316
translate it lSortingThings_46232b68:

    # "Fang hisses and looks away."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1320
translate it lSortingThings_e420bd9e:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}You ARE coming home tonight, right?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1324
translate it lSortingThings_6b100bed:

    # F "{cps=*.2}Weeeeell{/cps}{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1327
translate it lSortingThings_d597b40b:

    # A "What-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1332
translate it lSortingThings_5baa4cac:

    # Nas "WHAT?!"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1336
translate it lSortingThings_291faab6:

    # F "I need to stay to look after my idiot boyfriend."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1339
translate it lSortingThings_2d520031:

    # A "{cps=*.6}I don’t need-{/cps}{w=.4} {nw}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1344
translate it lSortingThings_da7b76de:

    # extend "{cps=*3}AIIIEEE!{/cps}"
    extend ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1350
translate it lSortingThings_580b3cef:

    # "Fang withdraws her finger from the bruise on my chest."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1353
translate it lSortingThings_52cfea90:

    # A "FUCK! God, again with the tests?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1357
translate it lSortingThings_4f0fd185:

    # Nas "What am I supposed to tell dad then? Hell, what have you been telling him?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1359
translate it lSortingThings_bda735d2:

    # F "That I’ve been staying at Naomi’s place for a group project."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1364
translate it lSortingThings_936c6697_3:

    # A "{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1366
translate it lSortingThings_fbe5ab2e_2:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1369
translate it lSortingThings_e3483ca3:

    # F "Well I can’t say I’m staying at Trish or Reed’s place."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1373
translate it lSortingThings_07caa7db:

    # Nas "But Naomi?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1377
translate it lSortingThings_80d1736b:

    # F "If I told dad I was staying at Anon’s place in Skin Row what do you think would happen?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1380
translate it lSortingThings_2dc354c3:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}Okay, fair point."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1383
translate it lSortingThings_d1d90243:

    # A "Are you actually okay staying here though?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1386
translate it lSortingThings_33c9e206:

    # "Fang shrugs and looks away."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1389
translate it lSortingThings_c239b1e0:

    # F "S’not bad. Just{cps=*.1}...{/cps} boring when I’m all alone."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1391
translate it lSortingThings_8d8b1f24:

    # F "And there’s not much to eat here."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1394
translate it lSortingThings_022b6d61:

    # A "Well let’s fix that last part then."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1397
translate it lSortingThings_59326fbd:

    # "I get a questioning look from Fang as I take one of the grocery bags from Naser."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1400
translate it lSortingThings_4e14fd79:

    # "Her eyes instantly lock onto the hefty back of dinosaur shaped chicken nuggets I take out."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1403
translate it lSortingThings_5cb56e09:

    # A "You gonna stay for dinner Naser?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1406
translate it lSortingThings_fbb4c4ac:

    # Nas "{cps=*.6}I want to but-{/cps}{w=.7}{nw}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1422
translate it lSortingThings_cab53ed4:

    # "The loud blaring of a car alarm has Naser drop the rest of the bags onto the floor and rush out the door."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1424
translate it lSortingThings_4a6bb0b4:

    # Nas "Shit! The NasCar!"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1434
translate it lSortingThings_0ddde4c6:

    # A "Huh{cps=*.1}...{/cps} Guess he wasn’t wrong about the carjacking thing."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1440
translate it lSortingThings_1d4eb2b4:

    # "I turn back to Fang."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1443
translate it lSortingThings_8e0dc4c7:

    # "Whose currently writing her name on the bag of tenders."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1446
translate it lSortingThings_2dcecf6c:

    # F "Mine."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1451
translate it lSortingThings_cc9156f0:

    # A "Fang you can’t hog-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1458
translate it lSortingThings_96256232:

    # F "*hiss*"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1462
translate it lSortingThings_3bc03ff3:

    # A "Did you just hiss at me?!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1466
translate it lSortingThings_2dcecf6c_1:

    # F "Mine."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1470
translate it lSortingThings_3edf6849:

    # "We ended up watching Top Spear until midnight while Fang hogged her bag of nuggies."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1479
translate it lSortingThings_f1638dc1:

    # "{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1488
translate it lSortingThings_0a97bb7c:

    # "I was ready for an uneventful day of school."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1490
translate it lSortingThings_c7e85142:

    # "In fact I’d be extremely happy if it was."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1493
translate it lSortingThings_e93d58f0:

    # "This entire week has been the most dramatic in my life."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1495
translate it lSortingThings_d7deef6b:

    # "Even the walk to school was dramatic, with Fang escorting me as if she was Secret Service."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1503
translate it lSortingThings_d7a7a4fd:

    # "In English I’m still trying to catch up with the rest of the class."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1505
translate it lSortingThings_644bef27:

    # "In any other class I’d have been caught up, but Mr. Tsuki is an absolute slave driver."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1508
translate it lSortingThings_e2812839:

    # "My phone buzzes, and I try to tell myself it’s not worth getting distracted."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1510
translate it lSortingThings_5f22a247:

    # "The next question is on Serif’s history, however, and I decide it’s not worth it."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1517
translate it lSortingThings_dfb01d9f:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} Ughh"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1519
translate it lSortingThings_fb0be6bd:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} Pleeeease tell me your morning is going better than mine"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1522
translate it lSortingThings_00572e08:

    # "{i}Anon:{/i}{fast} could be better, why?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1525
translate it lSortingThings_1350274b:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} I didnt even think of Trish"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1527
translate it lSortingThings_74c4cdf4:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} She hasnt seen me in two days and is trying to bother me with band stuff"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1530
translate it lSortingThings_2ffe18bb:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} Shes reeeaaaally not taking me taking a break well"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1533
translate it lSortingThings_ca7245e9:

    # "{i}Anon:{/i}{fast} oh. you serious about quitting music and all that?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1536
translate it lSortingThings_84d9f40c:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} What :V"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1538
translate it lSortingThings_b0d8cdd8:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} Why would I quit music"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1540
translate it lSortingThings_c3d0c62d:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} Just taking off from the band for a while"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1543
translate it lSortingThings_778ab3ec:

    # "{i}Anon:{/i}{fast} ah."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1546
translate it lSortingThings_1dd84a4c:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} Think Trish gets the memo now"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1548
translate it lSortingThings_14442229:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} Apparently cold shoulder works wonders on her :V"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1551
translate it lSortingThings_1c508df3:

    # "{i}Anon:{/i}{fast} you think that’ll work for long?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1553
translate it lSortingThings_d09c8b42:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} No lol"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1555
translate it lSortingThings_b0421f37:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} Will have to make distance at lunch"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1558
translate it lSortingThings_4628c656:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} Lets eat on the roof or something"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1560
translate it lSortingThings_89892c3f:

    # "{i}Anon:{/i}{fast} good idea"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1563
translate it lSortingThings_953fe328:

    # "She doesn’t respond further so I turn my attention back to the assignment."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1568
translate it lSortingThings_ec84ff20:

    # " ‘{i}Serif fonts can be broadly classified into one of four subgroups: old style, transitional, Didone and slab serif, in order of fir-{/i}-’ Nope."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1570
translate it lSortingThings_1fd50c73:

    # "Nope, just writing a review of BIIC: A PostPaleo RPG here."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1573
translate it lSortingThings_8ecccb70:

    # "(I passed the assignment.)"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1581
translate it lSortingThings_5265cde7:

    # "After a torturous science period where Fang poked my bruises whenever she got bored lunch came around."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1583
translate it lSortingThings_110b1e14:

    # "Fang and I got plates of country fried steak and start heading up the stairs, chattering about possibly seeing a movie this weekend."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1595
translate it lSortingThings_6922f0c7:

    # F "-seemed like a Kong fan."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1598
translate it lSortingThings_94dadc54:

    # A "Did Naser say that?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1600
translate it lSortingThings_2dd2fbb8:

    # F "Maybe{cps=*.1}...{/cps} But c’mon, it looked like it’d be a great movie."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1603
translate it lSortingThings_58ebfaa8:

    # "Before I can retort I hear footsteps rushing in from behind."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1613
translate it lSortingThings_230fe157:

    # T "Fang! I thought we’d be hanging out in the auditorium. Y’know, like usual?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1622
translate it lSortingThings_ab7dd452:

    # "Fang doesn’t even bat an eye and continues up the steps."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1632
translate it lSortingThings_dbe1c36d:

    # "Trish follows even as Fang starts taking the steps two at a time."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1634
translate it lSortingThings_85807349:

    # T "Fang! C’mon!"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1636
translate it lSortingThings_114478b4:

    # "If the door was still there I’m pretty sure Fang would’ve kicked it open."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1646
translate it lSortingThings_b0dfaa8a:

    # "Instead she quickly turns with a huff and starts to scale the ladder one-handed."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1666
translate it lSortingThings_3160ca51:

    # "Before Trish can climb it I pull myself up the ladder awkwardly."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1675
translate it lSortingThings_8505cb60:

    # "Each step up a rung I need to pause, the rough movements causing bouts of pain across my chest."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1679
translate it lSortingThings_4553e340:

    # "Trish growls as I take my time climbing up. Halfway up I’m able to hand Fang my tray of food and scale the ladder at a slightly faster snail’s pace."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1682
translate it lSortingThings_59130e6b:

    # "Once I’m at the top I swing my legs onto the ladder, blocking Trish from climbing up too."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1687
translate it lSortingThings_48f1093d:

    # T "Asshole! Let me talk with Fang!"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1690
translate it lSortingThings_e4feae06:

    # A "Know any theaters with easily accessible fire exits?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1692
translate it lSortingThings_b8001a1a:

    # F "You kidding, of course I do."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1694
translate it lSortingThings_615d2b2b:

    # A "Sweet, saves me some money."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1699
translate it lSortingThings_e7b605ee:

    # T "Anon I swear to fuck!" with vpunch
    T "" with vpunch

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1705
translate it lSortingThings_252034f5:

    # T "Fang, please! Just say something!"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1707
translate it lSortingThings_765edc72:

    # "I can tell Fang is getting annoyed at Trish not taking the hint."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1711
translate it lSortingThings_7e1764e4:

    # F "Trish, I just don’t want to see you right now, okay?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1717
translate it lSortingThings_7edd23bb:

    # T "But{cps=*.1}...{/cps} why?! I’m your best friend!"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1720
translate it lSortingThings_624ed285:

    # F "I still need some time away after what you did."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1722
translate it lSortingThings_5447a7fc:

    # T "What about Reed? What about VVURM DRAMA? We can’t perform with just the two of us!"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1725
translate it lSortingThings_976fa329:

    # F "I think you should leave, Trish."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1730
translate it lSortingThings_4515ad7c:

    # T "I think you aren’t thinking straight!"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1734
translate it lSortingThings_0e6ef2b5:

    # T "We {i}need{/i} you to come back to-"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1737
translate it lSortingThings_23f3a0d2:

    # F "Trish."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1740
translate it lSortingThings_16e07868:

    # "Her voice is a calm fury, cold and collected and bitter."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1744
translate it lSortingThings_9c89e496:

    # F "I am trying to have lunch."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1746
translate it lSortingThings_defb034f:

    # F "With my boyfriend."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1748
translate it lSortingThings_30911c02:

    # F "That you just humiliated in front of everyone barely two days ago."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1752
translate it lSortingThings_08d892a1:

    # F "I am perfectly capable of deciding for myself if I want to take a break."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1755
translate it lSortingThings_4ebe7529:

    # F "If and when I want to get back into the band, I will talk to you."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1759
translate it lSortingThings_e86ff048:

    # F "For now, all you’re doing is pissing me off and ruining our lunch together."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1762
translate it lSortingThings_07ad9eb6:

    # F "Leave."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1766
translate it lSortingThings_9adfebb2:

    # "Trish’s jaw hangs open, a barely audible squeak of protest escaping her."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1773
translate it lSortingThings_89d5e1cf:

    # "She wipes a tear away with her jacket sleeve and shimmies down the ladder."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1776
translate it lSortingThings_bab08819:

    # T "{cps=*.1}...{/cps}Sorry."
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1787
translate it lSortingThings_aba1153c:

    # "Fang waits until her footsteps quiet before letting out a sigh."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1797
translate it lSortingThings_b194884a:

    # F "{cps=*.1}...{/cps}That hurt."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1807
translate it lSortingThings_e5064811:

    # "Fang’s hand finds mine and grasps it."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1809
translate it lSortingThings_6acdb1cd:

    # "Her grip is feather light, and I can feel her shuddering breath as a shiver in her palm."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1811
translate it lSortingThings_56d70da4:

    # "I offer her silent reassurance, my fingers curling around her hand softly."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1814
translate it lSortingThings_2d4af9b9:

    # F "Anon, do you think I fucked up?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1817
translate it lSortingThings_55499733:

    # "I consider for a moment."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1819
translate it lSortingThings_d090e0e3:

    # "While Trish did mess up, big time, she’s still Fang’s best friend."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1821
translate it lSortingThings_f63f1713:

    # "It wasn’t all malicious. Just{cps=*.1}...{/cps} misguided."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1824
translate it lSortingThings_0b427a65:

    # "Maybe some time apart will help both Fang and Trish."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1826
translate it lSortingThings_e50903f7:

    # "Maybe{cps=*.1}...{/cps} but y’know{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1829
translate it lSortingThings_b21b2d81:

    # "I know you can hear this, though."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1832
translate it lSortingThings_354547a3:

    # "Fang simply rolls her eyes."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1835
translate it lSortingThings_b50a1e2c:

    # F "Such a dweeb."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1837
translate it lSortingThings_708f79bd:

    # A "Yep."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1840
translate it lSortingThings_2d139501:

    # "She held my hand the entirety of lunch."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1842
translate it lSortingThings_943c46da:

    # "Which was nice."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1851
translate it lSortingThings_008d3a18:

    # "But it made eating my mediocre steak fucking difficult."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1853
translate it lSortingThings_f1638dc1_1:

    # "{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1862
translate it lMendingThings_37ca4bda:

    # A "It’s because I’m human, isn’t it."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1865
translate it lMendingThings_0a404b70:

    # Nas "{cps=*.75}Just picture the fucked up flipper ba-{/cps}{w=.5}{nw}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1868
translate it lMendingThings_4f2b540b:

    # Nas "Hey! Anon this is serious!"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1871
translate it lMendingThings_9d932ac5:

    # "So much for brevity."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1876
translate it lMendingThings_6ae7cd1a:

    # Nas "I'm trying to not make this any worse than it already is --"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1879
translate it lMendingThings_94eca142:

    # Nas "Look man{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1881
translate it lMendingThings_02337656:

    # Nas "I was thinking only of myself, I wasn't being understanding and I just unloaded it all on you."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1884
translate it lMendingThings_c9c11ca9:

    # Nas "So no hard feelings?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1886
translate it lMendingThings_ae886b94:

    # Nas "If you and Fang like each other then that's not my problem, right? You're a nice guy, really."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1888
translate it lMendingThings_6bc09a7b:

    # Nas "If she’s happy then I'm happy, right?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1890
translate it lMendingThings_17c21c65:

    # Nas "I just want to know if she can forgive me for being harsh on you, I feel like it's one of those things she'd hate me for, right?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1892
translate it lMendingThings_598c532d:

    # "Naser’s smile could at best be called fragile."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1895
translate it lMendingThings_7923e80c:

    # A "I wouldn’t worry about it too much right now, she’s under a lot of pressure."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1900
translate it lMendingThings_f8ac117c:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}Did something happen to her?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1902
translate it lMendingThings_83c5d87a:

    # A "Because of the stunt Trish pulled she broke off with her and the band."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1904
translate it lMendingThings_12c95636:

    # A "Now she’s refusing to leave my place out of fear and stress."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1906
translate it lMendingThings_fbe5ab2e:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1908
translate it lMendingThings_e713cb44:

    # A "I’m honestly feeling out of my depth here, there’s really nothing I can do except be there for her."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1910
translate it lMendingThings_fbe5ab2e_1:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1912
translate it lMendingThings_fdecf1b1:

    # A "You’re in a much better position to help her, you’re her brother and all."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1916
translate it lMendingThings_3cac18e6:

    # Nas "I-- I AM their brother, but uh{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1919
translate it lMendingThings_0139c0c5:

    # A "Well?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1922
translate it lMendingThings_426a20c5:

    # Nas "It’s{cps=*.1}...{/cps} complicated. You know that. I suck at helping her."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1924
translate it lMendingThings_7d6d696e:

    # Nas "Remember earlier this year? That concert? She told me to kill myself and the next day Trish came lashing out at me."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1926
translate it lMendingThings_9e0e0974:

    # Nas "Telling ME how my own sibling feels about me. How she'd be better off if I didn't exist."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1928
translate it lMendingThings_20ecaa63:

    # Nas "Now you’re here telling me she’s having a mental breakdown, which {i}I{/i} didn’t know."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1931
translate it lMendingThings_ea48edd6:

    # Nas "Hell, even Reed tells me how she’s doing sometimes."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1947
translate it lMendingThings_274d39e9:

    # Nas "Fucking hell, Anon, tell me: Why do I gotta hear about how Fang feels from Trish, Reed, and now YOU?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1949
translate it lMendingThings_c6c4b118:

    # Nas "What's so POISONOUS about me she can't tell me this shit \"THEMSELF\"?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1951
translate it lMendingThings_691114b6:

    # Nas "WHY do I aggravate \"THEM\" so much?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1954
translate it lMendingThings_58b2bd49:

    # A "Dude!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1957
translate it lMendingThings_c20bdc66:

    # Nas "Shut up for a second, man. Oh God{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1959
translate it lMendingThings_ceebd24e:

    # "I can only watch as Naser breaks down in front of me, hands on his head in emotional turmoil."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1974
translate it lMendingThings_fbe5ab2e_2:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1976
translate it lMendingThings_1d490481:

    # Nas "What did I ever do to her{cps=*.1}...{/cps}?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1981
translate it lMendingThings_fd307085:

    # A "I-er{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1983
translate it lMendingThings_65b6fdae:

    # Nas "What, do you know?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1986
translate it lMendingThings_15cbf8a5:

    # A "I’m thinking the two of you might be in the same boat, actually."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1989
translate it lMendingThings_b0db9b24:

    # Nas "Wh-shut up."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1991
translate it lMendingThings_50962863:

    # A "She told me a while back{cps=*.1}...{/cps} she does want to reconnect with you, but{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1994
translate it lMendingThings_b9d58d36:

    # Nas "She’s afraid of me?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1997
translate it lMendingThings_2f97d5d3:

    # A "Herself. She’s been beating herself up ever since that{cps=*.1}...{/cps} Thing that happened."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:1999
translate it lMendingThings_ae03b974:

    # A "Still thinks you blame her."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2005
translate it lMendingThings_0ed24f05:

    # Nas "What thing?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2007
translate it lMendingThings_c3560467:

    # "I gesture to one of his scars."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2010
translate it lMendingThings_d6fc6423:

    # Nas "What?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2012
translate it lMendingThings_77206301:

    # Nas "You're not serious, it's over THAT shit? From fucking YEARS ago?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2015
translate it lMendingThings_026d005d:

    # A "She was in tears when she told me."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2018
translate it lMendingThings_deb52dd7:

    # Nas "Holy shit, shut up."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2021
translate it lMendingThings_1841387e:

    # A "Why don't you ask her yourself?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2024
translate it lMendingThings_3e9c7dd2:

    # Nas "I JUST SAID THEY WON'T TALK TO ME."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2026
translate it lMendingThings_fbe5ab2e_3:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2031
translate it lMendingThings_4130aa6e:

    # Nas "Why would it be about that? I was just a little retarded kid then. I didn't blame her for one second."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2033
translate it lMendingThings_4cbbfec0:

    # Nas "Not for one second{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2036
translate it lMendingThings_a0284ab3:

    # "He turns his head aside."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2039
translate it lMendingThings_721ca507:

    # Nas "You know what happened while I was at the hospital recovering?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2042
translate it lMendingThings_1cfe3492:

    # Nas "She never showed up. I don't know why."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2044
translate it lMendingThings_e6935a82:

    # Nas "Mom and Dad were always there with me but Fang never saw me in the hospital."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2047
translate it lMendingThings_8e9e3273:

    # Nas "I wanted to see her the most."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2051
translate it lMendingThings_7b397266:

    # Nas "I worriedly asked mom and dad every day where Fang was."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2059
translate it lMendingThings_7d2ff81e:

    # Nas "When I’d get restless, they had to keep telling me Fang was close by in the building, or at home, safe."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2062
translate it lMendingThings_84fcc9ce:

    # Nas "I didn't cry when I rolled down a cliff and broke every bone in my body, but every night when I was alone in that hospital room I cried like a baby thinking I had disappointed my sister by doing this to her."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2065
translate it lMendingThings_5728615b:

    # A "You think it's your fault?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2068
translate it lMendingThings_ba89a193:

    # Nas "Yes! It’s all I do! It’s all I’ll ever do! Ruin my sister’s life!"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2070
translate it lMendingThings_fbe5ab2e_4:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2074
translate it lMendingThings_fac45bf5:

    # Nas "Man{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2076
translate it lMendingThings_09964633:

    # Nas "Where did it all go wrong?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2079
translate it lMendingThings_733ee882:

    # Nas "Do you remember your life four, five years ago?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2081
translate it lMendingThings_5297392b:

    # A "Rather not."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2083
translate it lMendingThings_099d0f6f:

    # Nas "Things were simpler then though."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2086
translate it lMendingThings_7aa82e06:

    # Nas "It was FINE. We hung out, we had movie nights, she'd bring her friends, we all got along."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2090
translate it lMendingThings_7f00aafe:

    # Nas "Somewhere in there, shit just changed. Everyone just started talking about herbivores, genders and other shit{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2092
translate it lMendingThings_2f2a7284:

    # Nas "I didn't think of fighting Fang for it, but then she changed her name, started this whole non-binary deal{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2094
translate it lMendingThings_a21a71a0:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}the pronoun thing took a while to get used to, but I was happy for her at first, going along because I didn't want to step on her toes."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2097
translate it lMendingThings_538632f6:

    # Nas "I thought she'd be happier, but she only got more and more miserable and distant."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2099
translate it lMendingThings_01f8599b:

    # Nas "I'd try helping her and everything would just get more insufferable every time."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2103
translate it lMendingThings_9e73fc80:

    # Nas "At some point Trish would just talk to me for her, and then {i}she{/i} became unbearable to talk to, too."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2105
translate it lMendingThings_dc3bdc05:

    # A "Trish?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2108
translate it lMendingThings_bea0557d:

    # Nas "Trish is not a bad girl, Anon. But goddamn if she didn't inculcate in Fang’s head ALL the wrong things."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2111
translate it lMendingThings_dc87ffa7:

    # A "Well, Fang needs you now to start putting the right things in her head again."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2113
translate it lMendingThings_fe780214:

    # A "Please, help her."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2122
translate it lMendingThings_5f882ad5:

    # Nas "Anon, go away. I want to be alone for a second."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2125
translate it lMendingThings_c9033dc8:

    # A "What do I tell Fang when I get home?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2127
translate it lMendingThings_a0896fad:

    # Nas "JUST GO."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2130
translate it lMendingThings_fda671da:

    # "I sigh, taking one last look at Naser as he sat motionless in the barely lit auditorium."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2138
translate it lMendingThings_bc4440de:

    # "Between Naser not being any help and my injuries, my walk home feels like agony."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2140
translate it lMendingThings_f1638dc1:

    # "{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2151
translate it lMendingThings_23ac00cc:

    # "My knee is back to not liking it when I bend it too much and I’m taking careful breaths again."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2154
translate it lMendingThings_e1efe1fc:

    # "He was still upset when I left{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2156
translate it lMendingThings_94cba933:

    # "Man, I’m two for two now in terms of not being able to do anything."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2158
translate it lMendingThings_e44e6a9a:

    # "What could I have done more{cps=*.1}...{/cps}?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2161
translate it lMendingThings_768c6d3e:

    # "I still have enough strength to get home without any major problems."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2169
translate it lMendingThings_97c06845:

    # A "Fang? I’m here!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2172
translate it lMendingThings_0bc02218:

    # "My apartment door is locked{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2174
translate it lMendingThings_af8543fe:

    # "{cps=*.1}...{/cps}And I left my keys inside."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2176
translate it lMendingThings_9fbd39b5:

    # "Smooth."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2179
translate it lMendingThings_a592dc37:

    # "I bang my fist on the door."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2181
translate it lMendingThings_7f7c8939:

    # A "Fang? You in here?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2184
translate it lMendingThings_b8c13f2c:

    # F "{size=-10}I’m changing, don’t come in!{/size}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2186
translate it lMendingThings_86d10fa4:

    # A "Why?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2188
translate it lMendingThings_aa8fbf8c:

    # F "{size=-10}What do you mean why? I took a shower you dumbass.{/size}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2190
translate it lMendingThings_1ccd5b8b:

    # A "But you wear the same things every day, what are you changing into?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2193
translate it lMendingThings_5ea98e1b:

    # A "Wait, you’re not trying on my clothes again are you?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2196
translate it lMendingThings_a792ebb9:

    # "*BANG*"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2199
translate it lMendingThings_ed98e11f:

    # "Was that one of her boots?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2201
translate it lMendingThings_59e0250b:

    # "She seemed pretty cheery when she messaged me earlier, this isn't right."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2204
translate it lMendingThings_873054bb:

    # A "Why can’t you change in the bathroom?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2207
translate it lMendingThings_77d65967:

    # "No response."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2211
translate it lMendingThings_d6b760bd:

    # "I rustle the doorknob a bit before hearing it unlock from the other side."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2213
translate it lMendingThings_f8ca53ad:

    # "As soon as I enter, Fang starts pressing her fingers on all the bruises I had."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2224
translate it lMendingThings_327c4801:

    # "Worry is etched onto her face."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2226
translate it lMendingThings_bb8c0c02:

    # "She’s acting like I'm about to fall over, geez."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2228
translate it lMendingThings_2104fe5e:

    # F "You ok?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2230
translate it lMendingThings_2334325a:

    # A "Whoa, calm down."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2232
translate it lMendingThings_42afad94:

    # "That's close enough."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2234
translate it lMendingThings_3455faa1:

    # A "I'm fine, don't worry about me."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2237
translate it lMendingThings_7950f562:

    # F "Good. I{cps=*.1}...{/cps} I'm just a little tired. Think I’ll take a nap."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2243
translate it lMendingThings_8bc67e88:

    # "I dropped my things on the corner of the room, went to the kitchen to check the food{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2246
translate it lMendingThings_fec0c0a3:

    # A "Very funny."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2248
translate it lMendingThings_329bbfcd:

    # "Fang wasn’t joking about raiding the fridge."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2250
translate it lMendingThings_ae6f26ea:

    # "All the salami is gone."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2253
translate it lMendingThings_990a117f:

    # "It was good salami too."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2255
translate it lMendingThings_1fc57c52:

    # "Guess I need to go out for more."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2266
translate it lMendingThings_b9d7cbe3:

    # "Back in the main room, Fang lies down on my bed."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2279
translate it lMendingThings_8eca563a:

    # A "Are you really that tired? I figured we could go buy groceries{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2281
translate it lMendingThings_cf337f6b:

    # F "No{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2283
translate it lMendingThings_d1396681:

    # A "Fine, I'll just go by myself."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2285
translate it lMendingThings_531cab8c:

    # F "Nooooooo."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2290
translate it lMendingThings_d97b707a:

    # A "Don’t worry, I won’t push myself. Only getting a few things."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2292
translate it lMendingThings_10042639:

    # F "Anon, please!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2306
translate it lMendingThings_7161f514:

    # "She pulls me by my jacket so I’m sitting next to her on the bed."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2308
translate it lMendingThings_2e702b7e:

    # "Fang carefully hovers her hands over me, a very different attitude from when she was poking my ribs earlier."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2311
translate it lMendingThings_97b95c5a:

    # F "Is your arm still hurting? Don't fucking lie to me."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2313
translate it lMendingThings_f2f8ddcf:

    # A "It doesn't hurt that much, only my other wrist{cps=*.1}...{/cps} and knee."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2316
translate it lMendingThings_cff8782c:

    # F "Good."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2329
translate it lMendingThings_71f8f976:

    # "She lays her head on my arm, very carefully. It was fast becoming her preferred pillow here."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2332
translate it lMendingThings_6459fe16:

    # "In any other situation I would find this cute but I totally lied to her and this hurts like crazy."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2334
translate it lMendingThings_434feb22:

    # "I'm almost willing to have another go at the stairs if that keeps her from touching me like this."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2337
translate it lMendingThings_7c64d1d5:

    # F "You don't hate me, do you?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2340
translate it lMendingThings_ba5496bb:

    # "That’s not what I was expecting."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2342
translate it lMendingThings_0c41a6e7:

    # A "What? Why would I ever hate you?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2344
translate it lMendingThings_f414ec9e:

    # F "Because{cps=*.1}...{/cps} it's all my fault, right?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2346
translate it lMendingThings_01597c9f:

    # F "You didn't deserve all the shit me and the others gave you{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2349
translate it lMendingThings_5ef45872:

    # F "Maybe we should just{cps=*.1}...{/cps} start over?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2351
translate it lMendingThings_59542652:

    # A "Nah, I like what we have now."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2354
translate it lMendingThings_bbe2a183:

    # A "Maybe you do need some rest, Fang. I'll be back soon with the groceries."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2356
translate it lMendingThings_759edc71:

    # "I gently slide my arm out from her grip."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2360
translate it lMendingThings_06e4de6e:

    # F "No! God damn it, can't you just stay still for one second? You can't leave me here alone!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2362
translate it lMendingThings_be98d9d6:

    # A "What? I'm just going for groceries, what’s going on?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2364
translate it lMendingThings_ba492385:

    # F "I'm fine, I’m just{cps=*.1}...{/cps} fucking dizzy."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2367
translate it lMendingThings_b7ae30f7:

    # A "What did you do?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2370
translate it lMendingThings_28818e71:

    # F "Don't leave, please{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2383
translate it lMendingThings_a96ed132:

    # "I hold her by the shoulders. They feel scruffy."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2389
translate it lMendingThings_8e1a88eb:

    # A "Fang, what happened?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2392
translate it lMendingThings_5f3bf677:

    # F "Don't leave me here all alone{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2394
translate it lMendingThings_2364b7fd:

    # "I catch a speck of red on my hands as they brush against her wings."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2398
translate it lMendingThings_0b4564ba:

    # "Oh fuck."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2400
translate it lMendingThings_97ca382f:

    # "Oh god damn it."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2402
translate it lMendingThings_dc2327e5:

    # "First Aid kit! I need the First Aid kit."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2413
translate it lMendingThings_2c488f7f:

    # "Fang grips my arm tightly as I get up from the bed."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2415
translate it lMendingThings_8741d65d:

    # F "Anon wait!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2429
translate it lMendingThings_448d244a:

    # "When I open the bathroom door a wave of humidity from the shower washes over me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2432
translate it lMendingThings_0af582e6:

    # "A smear of blood on the shower stall wall."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2434
translate it lMendingThings_30d6f615:

    # "A feather behind the toilet."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2436
translate it lMendingThings_96f81146:

    # "Another stuck to the seat."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2438
translate it lMendingThings_4e1cea66:

    # "At least three in the bowl, one of them still has blood in it."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2441
translate it lMendingThings_fe8912f1:

    # A "Fang{cps=*.1}...{/cps}?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2443
translate it lMendingThings_e44f0aa0:

    # "She huddles against the corner of my bed away from me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2445
translate it lMendingThings_bd9e1920:

    # "Now that I look at it, her wings do seem slightly thinner."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2447
translate it lMendingThings_5102eeac:

    # A "You were preening again?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2450
translate it lMendingThings_67d41e29:

    # "She hesitates for a moment before nodding."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2452
translate it lMendingThings_746e5096:

    # F "{cps=*.1}...{/cps}Yes."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2455
translate it lMendingThings_86947902:

    # F "I couldn’t stop doing it{cps=*.1}...{/cps} it got really bad, there was blood everywhere."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2457
translate it lMendingThings_e86c2e18:

    # F "I spent all day cleaning it up."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2459
translate it lMendingThings_a15fffdc:

    # "She looks like she’s on the verge of tears."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2462
translate it lMendingThings_2c1b407f:

    # "I don't know what to do."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2464
translate it lMendingThings_9cd49344:

    # A "God fucking damn it."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2466
translate it lMendingThings_3624276a:

    # F "Fuck. Fuck shit."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2469
translate it lMendingThings_052b3cd7:

    # A "{i}Fuck{/i}{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2475
translate it lMendingThings_f1638dc1_1:

    # "{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2478
translate it lMendingThings_31736249:

    # "I make us both some microwave dino nuggets and we silently eat on the floor."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2480
translate it lMendingThings_485d53f9:

    # "Groceries will have to wait for now."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2493
translate it lMendingThings_3fdcb4f7:

    # A "You think you’ll be able to go to school tomorrow?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2496
translate it lMendingThings_601c6f2b:

    # F "{size=-5}Nooo{cps=*.1}...{/cps}{/size}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2498
translate it lMendingThings_88d86cb9:

    # A "But you’ll fall behind in class."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2501
translate it lMendingThings_af013100:

    # F "I’ll drop out."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2503
translate it lMendingThings_ed321d69:

    # A "Come on, Fang."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2505
translate it lMendingThings_61b9c351:

    # F "I don’t want to see anyone right now{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2508
translate it lMendingThings_b641d892:

    # A "What about Naser? I talked to him earlier and-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2511
translate it lMendingThings_09405050:

    # F "Fuck him."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2514
translate it lMendingThings_e9e50211:

    # A "He can help you{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2516
translate it lMendingThings_30e18d3e:

    # F "He can go die."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2519
translate it lMendingThings_927a4bfd:

    # A "Fang, this isn’t healthy. I can’t help you through this alone."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2522
translate it lMendingThings_afdf1778:

    # F "But you're good at it!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2524
translate it lMendingThings_34a08f8a:

    # A "Then take my advice, tomorrow we go to school, you sort this out with him."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2526
translate it lMendingThings_67d5b59e:

    # F "Why not just get him to come here today?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2528
translate it lMendingThings_714e4cf8:

    # A "I uh{cps=*.1}...{/cps} don’t think he’ll come to Skin Row."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2531
translate it lMendingThings_35d887c6:

    # A "Why are you so against this? It’s Naser. Naser!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2535
translate it lMendingThings_b4dc727e:

    # "Fang’s head falls and she let’s out a shuddering sigh."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2537
translate it lMendingThings_5c8d34e1:

    # F "It’s{cps=*.1}...{/cps} Trish{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2539
translate it lMendingThings_786afc16:

    # F "Trish will probably be there."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2542
translate it lMendingThings_5832f5da:

    # F "I blocked her number{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2544
translate it lMendingThings_6fe3ba25:

    # F "She kept messaging me."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2546
translate it lMendingThings_47636e77:

    # "Shit. I forgot about her."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2548
translate it lMendingThings_37397bb3:

    # "And if she’s been messaging Fang all day{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2551
translate it lMendingThings_ebcaf040:

    # "Trish’s last plan humiliated me in front of the entire school body."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2553
translate it lMendingThings_ffc81064:

    # "And all because I hung out with Fang."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2555
translate it lMendingThings_03fb6532:

    # "The fuck would she pull just to talk to Fang."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2557
translate it lMendingThings_b30ca7eb:

    # A "Okay, yeah, Trish. Fucking Trish."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2559
translate it lMendingThings_afe1e434:

    # A "Well. What about your parents? Have you even told them you’re here?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2562
translate it lMendingThings_7d50045d:

    # F "No fucking duh. Dad’s mad. Big shocker there."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2564
translate it lMendingThings_986a23cf:

    # A "And your mom?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2566
translate it lMendingThings_883de05f:

    # F "I don’t know."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2568
translate it lMendingThings_d3d305dc:

    # A "Maybe she can help then."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2571
translate it lMendingThings_d39a75d6:

    # F "Fine, fine. I’ll text her. But I’m not going tomorrow."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2573
translate it lMendingThings_9d79e5db:

    # A "Okay."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2575
translate it lMendingThings_e469eaaf:

    # "Morosely she withdraws her phone from her pocket."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2577
translate it lMendingThings_0bdf6e70:

    # "Her fingers tap rapidly at the screen."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2581
translate it lMendingThings_b1003b41:

    # "What feels like an eternity of her writing, erasing, and rewriting a text message ends when she looks at me with eyes filled with worry."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2585
translate it lMendingThings_ab623540:

    # "I shuffle close to her, arm carefully wrapping over her shoulder."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2587
translate it lMendingThings_b556a3c6:

    # "Fang thumbs the send button and sighs."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2590
translate it lMendingThings_0753f531:

    # F "There, happy?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2592
translate it lMendingThings_4e7d60d8:

    # A "Tired actually. So uh, movie may-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2595
translate it lMendingThings_0d93d584:

    # F "I just want to sleep, Anon."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2598
translate it lMendingThings_5684fb5b:

    # "Sleep sounds good."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2609
translate it lMendingThings_83e63094:

    # "Fang gets up first before needlessly helping me up."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2611
translate it lMendingThings_a0a9cf8f:

    # "I consider the option of changing to pajamas but I don’t think Fang would be impressed with my Master Grug onesie."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2614
translate it lMendingThings_fc2cb993:

    # "Fang slips into my bed first, her wings carefully laid behind her."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2621
translate it lMendingThings_2503d5e0:

    # "I climb in to the space she left for me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2623
translate it lMendingThings_e7d09d83:

    # "Which she’s quick to invade."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2626
translate it lMendingThings_8d316a67:

    # "Her head settles on my shoulder and her wings once again act as a shared blanket."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2629
translate it lMendingThings_a05a2b96:

    # F "Night Anon."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2632
translate it lMendingThings_67c3a5f5:

    # A "Night Fang."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2635
translate it lMendingThings_19b371ab:

    # "That night, laying together with Fang, I dreamt of us escaping all of our problems."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2637
translate it lMendingThings_d6059d69:

    # "If only."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2646
translate it lMendingThings_f1638dc1_2:

    # "{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2654
translate it lMendingThings_d1917af6:

    # "Fang refused to leave again this morning."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2656
translate it lMendingThings_a3b9eb7c:

    # "I originally told her I’d have to stay as well since I didn’t want to risk her hurting herself again."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2658
translate it lMendingThings_eb44231f:

    # "She ended up swearing on her guitar she won’t hurt herself again."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2661
translate it lMendingThings_0abfb36e:

    # "I’ll need to pick up her assignments for today as well."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2664
translate it lMendingThings_f48f040f:

    # "How did things end up like this?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2666
translate it lMendingThings_5cd73da5:

    # "I can’t do anything about Fang on my own, and Naser{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2668
translate it lMendingThings_0331b0b5:

    # "Isn’t interested in helping, to say the least."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2679
translate it lMendingThings_a8cbf218:

    # St "-you see Fang’s brother beat on Anon yesterday?"
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2681
translate it lMendingThings_8bc39590:

    # St "He’s the star of the school, right?"
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2683
translate it lMendingThings_ba5c061a:

    # Ro "I’ve heard Fang has eloped with An-on, she was not at school yesterday."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2686
translate it lMendingThings_1e30e267:

    # St "If that’s the case he’s changed his mind already. Hey, Anon!"
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2688
translate it lMendingThings_bc04bbcd:

    # "I hadn’t noticed the two on the steps ahead of me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2690
translate it lMendingThings_d9faf285:

    # "But Rosa noticed me, judging by her waving hand and overly cheerful smile."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2700
translate it lMendingThings_4fd9f4b0:

    # "I’m not in a great mood today, but I should still say hi."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2702
translate it lMendingThings_d76300d3:

    # A "Good morning, Stella. Morning, Rosa."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2707
translate it lMendingThings_37509930:

    # "Really don’t want to put up with Stella’s overly positive attitude today."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2723
translate it lMendingThings_41386251:

    # Ro "Oh, An-on, you do not look so happy. Why?"
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2726
translate it lMendingThings_490990e2:

    # St "Indeed, a dark haze hangs heavy over your heart."
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2729
translate it lMendingThings_b9bb0083:

    # "Rosa and I give the green stegosaur a flat look."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2731
translate it lMendingThings_e9c76f81:

    # A "Don’t worry about it, just dealing with some heavy stuff right now."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2734
translate it lMendingThings_d44e89ca:

    # Ro "Oh dear."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2737
translate it lMendingThings_045064b1:

    # St "Did you finish a good series and feel that post-finale depression?"
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2740
translate it lMendingThings_a5334b28:

    # A "What? No."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2743
translate it lMendingThings_003a8bc5:

    # St "Was it because that one pervy anime got canceled? I wouldn’t have pegged you as a fan of that kind of stuff."
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2746
translate it lMendingThings_b8bdeb4a:

    # A "No Stella, it’s not that."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2749
translate it lMendingThings_8104e5ca:

    # St "Oh! Is it money related? Do you need money to get Fang a proper ring?"
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2753
translate it lMendingThings_7c2bc0fb:

    # A "What?! Why would I need to get Fang a ring?!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2755
translate it lMendingThings_bb3d64d9:

    # St "Well I heard from a guy who heard from Mr. Carldewskii who heard from-"
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2757
translate it lMendingThings_800f4e37:

    # A "Get to the point Stella."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2760
translate it lMendingThings_7625c63c:

    # St "I heard that you and Fang are getting married."
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2769
translate it lMendingThings_27a20144:

    # A "W-w-w-w-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2772
translate it lMendingThings_28f5e67c:

    # St "I wish you both a happy marriage!"
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2774
translate it lMendingThings_0f255f8b:

    # St "Come on, I’ll give you a reading here!"
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2777
translate it lMendingThings_964bb672:

    # St "I can tell you how your future life together will be!"
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2779
translate it lMendingThings_f85dffef:

    # St "Let me get my cards out-"
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2782
translate it lMendingThings_e5042600:

    # A "Stella! I’m not feeling it right now, maybe later, okay?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2785
translate it lMendingThings_0c89b04b:

    # St "You shouldn’t go about your day without this sort of knowledge, it can really help show your path forward!"
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2788
translate it lMendingThings_c6ba2010:

    # A "STELLA, I DON’T CARE ABOUT YOUR STUPID READINGS!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2790
translate it lMendingThings_43557b48:

    # A "Please, just leave me alone!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2799
translate it lMendingThings_f4c74a83:

    # "Guilt hits me immediately when I see her shirk back."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2802
translate it lMendingThings_aa50e444:

    # Ro "Ay dios mio! An-on! What is the matter with you?!"
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2804
translate it lMendingThings_8c513d76:

    # Ro "You are acting just horrible today!"
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2807
translate it lMendingThings_f26cac5b:

    # A "Sorry, Stella. Just… Don’t worry about it."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2812
translate it lMendingThings_1937f72a:

    # Ro "Please tell us, what has you down?"
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2814
translate it lMendingThings_51c02f2e:

    # A "Just Fang stuff. You know she hasn’t been showing to school lately."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2816
translate it lMendingThings_61dd9aa8:

    # A "She’s actually been refusing to leave my apartment."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2819
translate it lMendingThings_c2b650e6:

    # St "You mean like-"
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2822
translate it lMendingThings_986501cb:

    # Ro "Now is not the time, Stella."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2827
translate it lMendingThings_35651526:

    # Ro "Is it really that bad?"
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2829
translate it lMendingThings_6b424412:

    # A "She... hasn’t been taking recent events well."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2832
translate it lMendingThings_63d02cd2:

    # "That’s one way to put it."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2835
translate it lMendingThings_8fb0a3b1:

    # Ro "I do hate to see friends in trouble, I know Fang is a good girl at heart."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2838
translate it lMendingThings_ba0a6b0d:

    # Ro "Please, if there is anything we can do, Stella and I will try to be there."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2845
translate it lMendingThings_c2a611af:

    # "Rosa takes a piece of paper from her bag and hands it to me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2848
translate it lMendingThings_8c68eb61:

    # Ro "My number, An-on. If you do need it."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2855
translate it lMendingThings_6a100e33:

    # A "Thanks, Rosa. I’ll think about it."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2859
translate it lMendingThings_167c1981:

    # St "Do{cps=*.1}...{/cps} you want a reading now?"
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2863
translate it lMendingThings_2d25a6da:

    # "The school bells interrupt."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2865
translate it lMendingThings_456e6198:

    # A "Sorry, Stella. Some other time."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2868
translate it lMendingThings_26db1147:

    # St "Awww."
    St ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2877
translate it lMendingThings_e91db2ff:

    # "We all enter the school and split off to our homerooms."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2879
translate it lMendingThings_59874172:

    # "In class it feels just like the beginning of the year."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2881
translate it lMendingThings_dd938abf:

    # "All alone."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2884
translate it lMendingThings_5e8e30ca:

    # "Naomi’s apparently busy with yearbook stuff."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2886
translate it lMendingThings_432b0dc5:

    # "Trish and Reed have been ditching math."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2889
translate it lMendingThings_3a5736cd:

    # "Not that I care honestly. I just want to get home and make sure Fang is okay."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2898
translate it lMendingThings_46d002dc:

    # "Time passes so quickly that it’s lunch now and I already have my tray."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2900
translate it lMendingThings_60c9bf1c:

    # "I didn’t even realize I was walking up the stairs to the rooftop."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2914
translate it lMendingThings_1407f649:

    # "My stupor is broken by the sight of Trish and Reed."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2916
translate it lMendingThings_b7a369d0:

    # "Worry is etched in both their faces as they approach me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2918
translate it lMendingThings_3cfd6946:

    # "Worry that I do not want to be involved in at all."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2929
translate it lMendingThings_41535e4b:

    # "My feet carry me up the stairs quickly, and away from the two band members."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2942
translate it lMendingThings_358c9506:

    # "I pass through the broken threshold to the roof and manage to climb the ladder one-handed to the top of the stair enclosure."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2947
translate it lMendingThings_4b719452:

    # Re "{size=-5}-Doesn’t want to talk to us. See?{/size}"
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2949
translate it lMendingThings_d6472a75:

    # T "{size=-5}Damn it, where’d that skinnie go!{/size}"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2952
translate it lMendingThings_d046dc08:

    # Re "{size=-5}Trish c’mon. You’re actin’ crazy.{/size}"
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2954
translate it lMendingThings_ab81c5e9:

    # T "{size=-5}It’s his fault Reed! If we can just get him to talk to Fang for us-{/size}"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2956
translate it lMendingThings_aa92b039:

    # Re "{size=-5}She doe-{/size}"
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2959
translate it lMendingThings_c3c2f860:

    # T "It’s THEY damn it!" with vpunch
    T "" with vpunch

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2962
translate it lMendingThings_ee3e5810:

    # "I hear a defeated sigh and retreating footsteps."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2966
translate it lMendingThings_cce39334:

    # "I feel like Neo after dodging that."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2968
translate it lMendingThings_9e1ff2f5:

    # "Maybe Fang had the right idea about not coming back to school."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2970
translate it lMendingThings_b93501df:

    # "Who needs it, anyway?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2974
translate it lMendingThings_a80717c3:

    # "Ugh, no, focus Anon."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2976
translate it lMendingThings_e1ca2c71:

    # "I hunker down on the rooftop and silently eat my meal."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2979
translate it lMendingThings_321148fe:

    # "Just need to focus on Fang right now."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2988
translate it lMendingThings_b7f02b73:

    # "For the rest of the day I’m constantly on the lookout to avoid Trish."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2990
translate it lMendingThings_2ab3aa5a:

    # "I want no part in whatever she’s looking for me for."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2993
translate it lMendingThings_2716fce5:

    # "Thankfully I reach the end of the day with no more triceratops-shaped incidents and hurry my way back home."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2995
translate it lMendingThings_d0306e29:

    # "Once I’m free from being intercepted on the school campus, my mind starts to wander back to my conversation this morning."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2997
translate it lMendingThings_4c2280c0:

    # "Rosa and Stella seemed pretty willing to help Fang and Naser."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2999
translate it lMendingThings_d9ff7bf5:

    # "But do either of them really understand what’s actually going on? It’s not like this is just some dumb argument."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3001
translate it lMendingThings_50117a9f:

    # "I’m not really sure what either of them could do to help, either."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3004
translate it lMendingThings_d683c40a:

    # "Rosa would just pull something out of the Bible to read, and Stella…"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3006
translate it lMendingThings_1701ee08:

    # "Stella would show them some anime about friendship or something."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3009
translate it lMendingThings_fd3ffc18:

    # "I guess it couldn’t hurt to talk to them though, right? At the very least they could point me in the right direction."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3018
translate it lMendingThings_95f46616:

    # "Before long I reach my apartment building, once again lost in my thoughts around Fang."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3020
translate it lMendingThings_ed0c2931:

    # "At least I remembered my key this time."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3032
translate it lMendingThings_14a4f451:

    # "Things seem normal enough when I enter."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3034
translate it lMendingThings_a20f416d:

    # "Fang is resting in my bed, her chest rising and falling."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3037
translate it lMendingThings_bdcfc00a:

    # "A quick look in the bathroom shows no gore splattered on the walls."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3039
translate it lMendingThings_82cfd4d3:

    # "Still, I should check on Fang myself."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3057
translate it lMendingThings_0454d3b7:

    # "A closer inspection makes my heart drop like a rock."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3059
translate it lMendingThings_a1619458:

    # "Dozens of feathers are strewn about the bedsheets, most of them under Fang."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3061
translate it lMendingThings_887a65a6:

    # "I bite back a scream of frustration."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3064
translate it lMendingThings_cd4f9d74:

    # "They’re everywhere{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3066
translate it lMendingThings_3dcdc0f0:

    # "Fang’s wings are folded behind her, but I can’t see the damage at all."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3072
translate it lMendingThings_f2b4a10b:

    # "I gently lift one to try to see where she hurt herself."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3074
translate it lMendingThings_5204976a:

    # F "{cps=*.25}Mmmng{/cps}{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3082
translate it lMendingThings_6bdbaa91:

    # F "Anon?!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3084
translate it lMendingThings_920b39be:

    # "She sits up with a jolt, a dozen feathers sticking to her side."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3086
translate it lMendingThings_28d6b79e:

    # F "Oh, shh-"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3090
translate it lMendingThings_33cde2fb:

    # "She quickly sweeps the feathers off of her and into a pile behind her."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3092
translate it lMendingThings_ec9ac617:

    # F "Y-you’re home!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3095
translate it lMendingThings_19d87983:

    # A "Fang, why?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3097
translate it lMendingThings_7091af15:

    # A "You swore this morning you wouldn’t start again!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3099
translate it lMendingThings_4e2c71cc:

    # F "Th-these aren’t mine! Look!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3101
translate it lMendingThings_1bcafc59:

    # "Fang stretches her wings out. Sure enough, there’s no fresh blood on them."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3105
translate it lMendingThings_6b8c492c:

    # A "Then what{cps=*.1}...{/cps}?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3107
translate it lMendingThings_4bc41059:

    # "My gaze shifts to my pillow."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3110
translate it lMendingThings_836e654c:

    # "I pick it up and a chunk of down falls out a hole ripped in the side."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3113
translate it lMendingThings_8189b048:

    # "I glance back to Fang in bewilderment, she’s cast her head aside in shame."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3116
translate it lMendingThings_0bd0cb94:

    # A "I mean{cps=*.1}...{/cps} It’s not self-harm, but{cps=*.1}...{/cps} why?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3119
translate it lMendingThings_f071e5b5:

    # F "W-well, I was looking for something to watch online{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3121
translate it lMendingThings_c909999a:

    # F "And, and I was about to see a movie when I got a call."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3124
translate it lMendingThings_20e21c51:

    # F "It said it was Reed, and I remembered what you said yesterday{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3126
translate it lMendingThings_3632ed64:

    # F "So I got myself ready to talk to him, since it’s what you’d want me to do{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3128
translate it lMendingThings_eb39c54a:

    # F "And{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3132
translate it lMendingThings_865e02fc:

    # F "{cps=*.1}...{/cps}It wasn’t Reed."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3134
translate it lMendingThings_789c96b1:

    # F "Trish used his phone."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3138
translate it lMendingThings_ba5b4eb7:

    # F "I just couldn’t stop myself from ripping something, I’m sorry Anon."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3144
translate it lMendingThings_eb608ac1:

    # A "Hey."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3146
translate it lMendingThings_a1d9d0a5:

    # "I scootch closer to her on the bed and put an arm around her."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3149
translate it lMendingThings_512c420d:

    # "She turns and buries her face in my collar."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3151
translate it lMendingThings_2a91836f:

    # A "Don’t worry about the pillow."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3153
translate it lMendingThings_b3358127:

    # A "I’m more worried about you."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3156
translate it lMendingThings_5dfe5e0e:

    # A "You can’t just hide here forever, you know?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3158
translate it lMendingThings_a0e5a09b:

    # F "{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3161
translate it lMendingThings_936c6697:

    # A "{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3163
translate it lMendingThings_93c4bb98:

    # A "How about going out for a good meal?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3165
translate it lMendingThings_8b37132d:

    # A "We’re out of food here anyways."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3167
translate it lMendingThings_8c24f617:

    # A "Are you able to go somewhere if it’s with me?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3170
translate it lMendingThings_0a8318a0:

    # "I feel her head nod against my chest."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3172
translate it lMendingThings_43edb518:

    # A "I’ll place a reservation at Moe’s, why don’t you clean the feathers off your arms?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3175
translate it lMendingThings_b7828e51:

    # "She slowly lets go and gets up for the bathroom to get ready."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3182
translate it lMendingThings_0ad71c74:

    # "When the door clicks I call Rosa."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3196
translate it lMendingThings_7f6a2df3:

    # Ro "Yes?"
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3199
translate it lMendingThings_1a261aeb:

    # A "Yeah, I need your help with Fang."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3201
translate it lMendingThings_601d8b09:

    # Ro "I’ll be glad to help as best I can!"
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3203
translate it lMendingThings_374ae6fc:

    # A "This is a longshot, but{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3205
translate it lMendingThings_f83feb0b:

    # A "Can you get Naser to Dino Moe’s Pizza in Little Troodon within the hour?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3208
translate it lMendingThings_e566c4c3:

    # Ro "Is that all? Of course I can!"
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3210
translate it lMendingThings_289eac48:

    # Ro "I will go get him now!"
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3213
translate it lMendingThings_410fcfd3:

    # "She hangs up on me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3223
translate it lMendingThings_bfa1c0ea:

    # "The bathroom door swings open and Fang throws a fistful of down into the kitchen trashcan."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3235
translate it lMendingThings_6526679e:

    # F "Okay{cps=*.1}...{/cps} I’m ready."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3238
translate it lMendingThings_588770a0:

    # A "Great, think we can catch the next bus in ten minutes if we leave now."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3244
translate it lMendingThings_f1638dc1_3:

    # "{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3246
translate it lMendingThings_b7b4a1ef:

    # "For all the heartache and mental anguish I’ve been through these past few days there’s one good thing to come of it."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3249
translate it lMendingThings_a8dc77a3:

    # "I’m on an actual date!"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3252
translate it lMendingThings_db058afc:

    # F "Such a dweeb, Anon."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3254
translate it lMendingThings_cdeffae4:

    # "I feel my cheeks warm up as Fang’s fingers interlock with mine."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3265
translate it lMendingThings_1c631a01:

    # "We’re in Moe’s reception now. In hindsight I should’ve called Moe too."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3268
translate it lMendingThings_6d60f840:

    # Moe "Aye! My lil' Lucy! Back again so soon?"
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3277
translate it lMendingThings_47146a32:

    # "I can feel Fang flinch as her barrel chested uncle hobbles toward us."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3279
translate it lMendingThings_b029b5ea:

    # Moe "And you brought Anon! Must be date night den!"
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3282
translate it lMendingThings_ea5ae73d:

    # F "Y-yeah. Date night. Please don’t tell dad."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3284
translate it lMendingThings_e76e5683:

    # Moe "O’ course! I know ole Rip would jus’ keel over."
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3287
translate it lMendingThings_a4cf4cef:

    # A "Thanks Moe."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3289
translate it lMendingThings_94432ada:

    # Moe "No problem no problem. Nows let’s get you twos settled in."
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3292
translate it lMendingThings_3cbd14ac:

    # Moe "Jerry! Get dat table clean NOW!"
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3295
translate it lMendingThings_9d2056e2:

    # "We wait a little longer in the foyer as the overworked employee scrubbed the booth table clean."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3299
translate it lMendingThings_d710e2db:

    # Moe "So’s, you two official nows?"
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3303
translate it lMendingThings_d4edd06e:

    # "I notice a fluffy white wing slowly wrap itself over my shoulder."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3305
translate it lMendingThings_c8cb3936:

    # "I now look like I have a feathered cloak hiding my Ptero girlfriend from view."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3308
translate it lMendingThings_182c579d:

    # A "Y-yeah. We are, Moe."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3310
translate it lMendingThings_944c2ce4:

    # "I don’t know if I’m wincing at the awkwardness or the pain from Fang’s claws digging into my hand."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3312
translate it lMendingThings_5570116b:

    # "Probably both."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3314
translate it lMendingThings_4aabfa27:

    # "Moe laughs regardless."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3316
translate it lMendingThings_445c1a45:

    # Moe "In dat case I’ll make sure dat your date night goes perfectly."
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3324
translate it lMendingThings_6a99e9db:

    # "The old t-rex lead us to our clean table and set about lighting the lone candle there with an extra long barbecue lighter."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3327
translate it lMendingThings_e4c3e0cb:

    # Moe "Dere we go. Don’ worry ‘bout the menu, kids. I’ll set yous up right."
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3330
translate it lMendingThings_ec933f11:

    # "When I take my seat across from Fang, she gets up to sit next to me and lays her head against my shoulder."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3342
translate it lMendingThings_ca8d9d3e:

    # A "Wasn’t expecting it’d be free again. Your uncle’s pretty nice."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3345
translate it lMendingThings_ec8565b7:

    # F "Yeah, he’s nice{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3348
translate it lMendingThings_c3611273:

    # "We sit a while, listening to the soft music playing through the cheap speakers."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3350
translate it lMendingThings_7785900f:

    # "It only now occurs to me Fang might not like the sudden appearance of her brother."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3353
translate it lMendingThings_79b837c9:

    # A "You holding up so far?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3355
translate it lMendingThings_f66f0688:

    # F "Heh. I’m not that fragile, come on."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3357
translate it lMendingThings_542e07b0:

    # A "Certainly had me fooled."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3365
translate it lMendingThings_8fc46fb2:

    # "She bumps her elbow into my side."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3368
translate it lMendingThings_fa81e098:

    # A "Ow."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3371
translate it lMendingThings_93d8bc25:

    # "My phone buzzes in my pocket. Probably Rosa."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3384
translate it lMendingThings_c266b039:

    # "I discreetly peek at the notification."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3387
translate it lMendingThings_e6172f50:

    # "She’s here already?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3402
translate it lMendingThings_c16d31cf:

    # "I crane my neck around to see Rosa enter, dragging a horrified Naser by the arm."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3404
translate it lMendingThings_69c13eee:

    # "Suddenly my stomach tightens and I’m having second thoughts."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3407
translate it lMendingThings_f6fe8f14:

    # "Rosa spots me through the lattice and her face lights up."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3409
translate it lMendingThings_3bce2215:

    # "I cover my eyes with one hand and slump in my seat."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3415
translate it lMendingThings_a8617688:

    # Ro "An-on! Fang! What a happy coincidence to see you two here!"
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3421
translate it lMendingThings_96ce25ea:

    # Nas "Is- is this what you dragged me here for, Rosa?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3424
translate it lMendingThings_83f80a84:

    # "Fang’s voice is an angry hiss in my ear."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3426
translate it lMendingThings_5d0d0373:

    # F "{size=-5}{i}What did you do?!{/i}{/size}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3428
translate it lMendingThings_07c65ab4:

    # A "I’m here with you, just give it five minutes."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3431
translate it lMendingThings_31f8ef75:

    # F "I am so not buying you a new pillow."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3446
translate it lMendingThings_da36ef02:

    # "Rosa practically shoves Naser into the seat across from me and sits down herself."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3465
translate it lMendingThings_2ae7ebef:

    # Nas "Rosa I thought you wanted to talk about the gardening club budget!"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3468
translate it lMendingThings_560d4b74:

    # "He’s quick to turn his glare from the latina to me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3471
translate it lMendingThings_2c69d066:

    # Nas "What’s all this about, Anon?"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3473
translate it lMendingThings_b8d33dbb:

    # Nas "I told you before, I{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3476
translate it lMendingThings_aaf821d1:

    # Ro "Hush, this was my idea."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3478
translate it lMendingThings_5a81fd64:

    # Ro "You were just telling me in the car you were having struggles with your sister."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3482
translate it lMendingThings_4d5c6ce7:

    # Nas "Yeah, but{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3485
translate it lMendingThings_69bf81d6:

    # Ro "Go ahead and try talking to Fang about it."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3490
translate it lMendingThings_8df93044:

    # "Fang shifts in her seat to get up and I squeeze her hand to get her to stop."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3493
translate it lMendingThings_348a3a00:

    # F "Ngh."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3495
translate it lMendingThings_fbe5ab2e_5:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3502
translate it lMendingThings_cf0f16f3:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps} uh{cps=*.1}...{/cps} well{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3504
translate it lMendingThings_58f9ce0e:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps} I guess I want to say-"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3514
translate it lMendingThings_b9aaca93:

    # Moe "ALRIGHT I BROUGHT BREADSTICKS FOR THE LOVELY COUPLE." with vpunch
    Moe "" with vpunch

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3541
translate it lMendingThings_0981fc24:

    # "Rosa slams her head into the table."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3553
translate it lMendingThings_ab679b25:

    # Moe "Whoa, Nasah?!"
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3555
translate it lMendingThings_d885d8fe:

    # Moe "I sees you’ve finally dumped that strumpet!"
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3557
translate it lMendingThings_0593835c:

    # Moe "I’z told you she was bad for yous, I did!"
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3559
translate it lMendingThings_2a4d00cc:

    # Moe "Do I know how to call ‘em or what?"
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3562
translate it lMendingThings_43aa48a4:

    # "Moe’s powerful jaw clicks shut when he notices our unenthused stares."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3565
translate it lMendingThings_0a24751d:

    # Moe "{cps=*.1}...{/cps} Dis ain’t a double date, ain’t it?"
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3568
translate it lMendingThings_a3ea65de:

    # A "Thank you for the breadsticks, Moe, but it’s not the best timing."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3573
translate it lMendingThings_74db2adb:

    # "Moe drags over a chair with his tail and sits in it with his tiny arms on the backrest."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3576
translate it lMendingThings_7e5fb65d:

    # Moe "Nobody tells me nothin’ anymore from your family, you twos, but I got a good idea what this’d be about."
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3579
translate it lMendingThings_0d3b5a55:

    # A "Moe, you really don’t have to-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3581
translate it lMendingThings_f4eaa3a9:

    # Moe "Don’t think I haven’t noticed how little Lucy there looks."
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3585
translate it lMendingThings_5bb0de61:

    # Moe "Even little Nasah looks like he’s had the shit kicked outta him."
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3589
translate it lMendingThings_fe5650c6:

    # Moe "Ol’ Moe can intuit what’s happenin’."
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3592
translate it lMendingThings_a248bc40:

    # Moe "As for Nasah’s new lady friend and you, please give us a little privacy."
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3596
translate it lMendingThings_d71527cb:

    # Moe "Family matters are best handled by da family."
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3600
translate it lMendingThings_f4ffd6ea:

    # "Fang turns a worried look my way as her claws once again dig into my hand."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3602
translate it lMendingThings_024b6f73:

    # "An old memory flashes in my head."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3605
translate it lMendingThings_c6814c6f:

    # "If it worked for Naser{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3608
translate it lMendingThings_2929bbb1:

    # A "It’ll be fine, Fang. I’ll be nearby."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3617
translate it lMendingThings_f828851e:

    # "I draw her into a hug and my cheek rubs softly against her long beak."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3622
translate it lMendingThings_5b277d5e:

    # "I pull away to see Fang with a luminescent blush across her cheek."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3631
translate it lMendingThings_bf69757d:

    # "I shuffle out of the booth and stand next to Rosa."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3634
translate it lMendingThings_82e4d164:

    # Moe "JERRY! GIT DESE TWO A TABLE AN’ SOME MOZZARELLA STICKS!" with vpunch
    Moe "" with vpunch

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3637
translate it lMendingThings_1c548eb6:

    # "The overworked busman brought us to a small table on the opposite end of the restaurant."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3639
translate it lMendingThings_9eb6396f:

    # "Guess this isn’t the first time this kind of thing has happened."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3652
translate it lMendingThings_5bc1e376:

    # A "So uh{cps=*.1}...{/cps} now what Rosa?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3657
translate it lMendingThings_e1a48c6b:

    # Ro "Mr. Moe said it best. Family matters are solved by familia."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3659
translate it lMendingThings_0084cdbf:

    # Ro "We just sit and wait now."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3664
translate it lMendingThings_4006d2fa:

    # "She grimaces as her eyes sweep over the menu."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3666
translate it lMendingThings_77cead10:

    # Ro "Is there any vegetarian options here?"
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3668
translate it lMendingThings_984cce38:

    # A "Why not the pasta?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3670
translate it lMendingThings_c7bd3402:

    # Ro "I am watching my figure, An-on."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3673
translate it lMendingThings_eea392de:

    # "I hope Moe can solve this quickly."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3676
translate it lMendingThings_1435f272:

    # Ro "You know, this is to help you too, An-on."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3679
translate it lMendingThings_0ad25b8b:

    # "What."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3681
translate it lMendingThings_2db5f6f3:

    # Ro "You yourself look like you are struggling with something."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3684
translate it lMendingThings_0047e03e:

    # Ro "Let me hear {i}your{/i} troubles, An-on."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3687
translate it lMendingThings_b90786b5:

    # "My troubles?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3690
translate it lMendingThings_33bc4d36:

    # "I look across the room to see Naser and Fang actually laughing with Moe."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3692
translate it lMendingThings_ded42b5e:

    # "My heart clenches as I wish I was there with Fang."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3695
translate it lMendingThings_f746bce7:

    # Ro "Is it your new relationship?"
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3699
translate it lMendingThings_35a27ba8:

    # A "*sigh* That and a hundred other things."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3702
translate it lMendingThings_2d211cbc:

    # Ro "Let it out, An-on. There is no need to bottle up these anxieties of yours."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3711
translate it lMendingThings_52d29377:

    # "It was as if a bulwark broke."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3725
translate it lMendingThings_0e91bdda:

    # "The words spilled from my lips at so rapid a pace I feared Rosa wouldn’t understand."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3728
translate it lMendingThings_2c71c493:

    # "I told her everything."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3730
translate it lMendingThings_c55b2864:

    # "From how I wound up at Volcano High, all my inner turmoil there, even my romantic failings."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3732
translate it lMendingThings_8f889ca6:

    # "Time slipped by as I used this rare moment to finally vent about everything around me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3734
translate it lMendingThings_83a7e4dc:

    # "And through it all Rosa simply smiled and nodded."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3736
translate it lMendingThings_e8ce8f79:

    # "Few times she would speak up, if only for clarification or to offer sympathy."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3739
translate it lMendingThings_55400136:

    # "Our meal came and went ignored."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3741
translate it lMendingThings_888b30b7:

    # "I just kept talking and talking until I couldn’t anymore."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3749
translate it lMendingThings_8b60c65c:

    # "My throat is so dry now and my voice is hoarse."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3752
translate it lMendingThings_5b50563a:

    # "God how long was I talking."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3756
translate it lMendingThings_199f8154:

    # "Rosa slides out from her chair and steps around it."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3763
translate it lMendingThings_b585eb0f:

    # "Her fist rocks my shoulder back harshly."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3765
translate it lMendingThings_ce7cde3e:

    # A "Agh! What was that for?!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3768
translate it lMendingThings_4feefd4e:

    # Ro "For being a stupid boy. Here, drink."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3770
translate it lMendingThings_53d88634:

    # "I take the proffered glass of water and down it greedily."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3773
translate it lMendingThings_9c270fcf:

    # "As soon as I set the cup down a pair of arms wrap around my head."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3782
translate it lMendingThings_ff16d68f:

    # "Oh god oh fuck Rosa is actually gonna kill me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3790
translate it lMendingThings_6600f25c:

    # Ro "You stupid boys. Always hiding away your own pain."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3792
translate it lMendingThings_ecf8390c:

    # "Her heavy hand rubs my head gently as she cradles it against her chest."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3794
translate it lMendingThings_f83bfbe8:

    # Ro "Be sure you tell Fang of this, okay?"
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3797
translate it lMendingThings_768c9f4c:

    # A "{cps=*.1}...{/cps}Okay{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3799
translate it lMendingThings_95d0dcf9:

    # Ro "Good. Personally I think you two are absolutely adorable."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3802
translate it lMendingThings_10930627:

    # Ro "But my Lord on His cross of rock are you two dumb."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3804
translate it lMendingThings_9594940d:

    # Ro "Always hiding away these pains you have from the world and your loved ones."
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3816
translate it lMendingThings_0125d9e0:

    # "Rosa loosens her grip around my head and I sneak a glance over towards Fang and Naser."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3818
translate it lMendingThings_54b6ba1f:

    # "They aren’t trying to kill each other, so they seem to have made some progress."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3820
translate it lMendingThings_72f4a037:

    # "I almost think I just saw Fang actually smile."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3823
translate it lMendingThings_f3d99a98:

    # "Right as I turn back to the table, my ears are assaulted by Moe’s Italian shrieking from across the restaurant."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3826
translate it lMendingThings_5c791c5f:

    # Moe "AY! YOUS KIDS CAN COME ON BACKS NOW!" with vpunch
    Moe "" with vpunch

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3844
translate it lMendingThings_3f52a973:

    # "The first thing I notice on the way over is how much more lively Fang and Naser look, like they had regained all of their lost energy."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3866
translate it lMendingThings_ba1e8d6b:

    # "Before I can take a seat Fang gets up and wraps her arms around my head."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3868
translate it lMendingThings_7596a5dc:

    # "I almost ask her what the deal is, but I can feel the icy stare she’s shooting at Rosa from here."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3874
translate it lMendingThings_d6b36555:

    # Ro "F-Fang, you know I didn’t mean it like that!"
    Ro ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3878
translate it lMendingThings_6cea4ba6:

    # "Fang lets out the laugh she was holding in."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3883
translate it lMendingThings_92c0b2e9:

    # F "I know, just messing."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3889
translate it lMendingThings_f2529662:

    # "I let out a sigh of relief. Fang’s back to making jokes, that’s good."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3892
translate it lMendingThings_c47548c9:

    # Moe "It’s good to sees ol’ Moe could help to sets things straight. Don’t ever hesistate on coming right backs if yous needs it!"
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3894
translate it lMendingThings_d439f672:

    # Moe "And good job on gettin’ yousself a better half Nasah, she’s a better looker than your old lady friend."
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3898
translate it lMendingThings_72033597:

    # Nas "Wait, Rosa isn’t my-"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3903
translate it lMendingThings_3aa16d0b:

    # Nas "Naomi and I are still-"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3905
translate it lMendingThings_aa7b758f:

    # Moe "I knows, you’re probably all heart broken about da break up, but dun do it in front of yer new gal, Nasah."
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3907
translate it lMendingThings_115fb07a:

    # Moe "Allsways said dat {i}melograno mignotta{/i} was nevah goods tah yah."
    Moe ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3925
translate it lMendingThings_e4b22663:

    # "Moe rushes off before Naser can finish his sentence, leaving the four of us alone once again."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3930
translate it lMendingThings_76e08fd3:

    # "I promptly take my place in the booth next to Fang, feeling her clawed fingers lock with my own."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3936
translate it lMendingThings_d86593ac:

    # "Rosa on the other hand took a seat a conspicuous distance from Naser, and I’m not quite sure who looks more embarrassed."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3944
translate it lMendingThings_31e16a88:

    # "The rest of the time at Moe’s goes by pretty well, whatever family trick up his tiny sleeve seemed to have worked."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3946
translate it lMendingThings_9af0f6d0:

    # "Fang is more calm than I’ve seen her in months, Naser is talking and laughing without having to walk through a verbal minefield."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3948
translate it lMendingThings_20096111:

    # "From everyone’s mood alone, I feel like a burden is lifted from my shoulders."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3951
translate it lMendingThings_9eb4ed63:

    # "Dinner is lively, and Rosa offers to take Fang and I home."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3953
translate it lMendingThings_a33ac18c:

    # "Fang agrees to return to her place with Naser."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3955
translate it lMendingThings_9185921b:

    # "She drops me off back at my place, and I return Fang’s backpack to her."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3961
translate it lMendingThings_d0014666:

    # "After locking the door I collapse on my bed, completely spent."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3963
translate it lMendingThings_e14b520c:

    # "{cps=*.1}...{/cps}I forgot to get a new pillow."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3965
translate it lMendingThings_f1638dc1_4:

    # "{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3974
translate it lMendingThings_6eaec5a7:

    # "Fang texts me while I’m walking to school the next day."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3982
translate it lMendingThings_04874b5d:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} i slept like a rock last night lol"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3984
translate it lMendingThings_98c7c773:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} you feeling better too?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3987
translate it lMendingThings_ec2efe48:

    # "{i}Anon:{/i}{fast} Yeah. Were your parents upset?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3990
translate it lMendingThings_98de5a0a:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} im friggin"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3992
translate it lMendingThings_8505003b:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} grounded from everything basically forever"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3995
translate it lMendingThings_d64e5aa0:

    # "{i}Anon:{/i}{fast} Uh oh."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:3998
translate it lMendingThings_e8814bca:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} my mom will forget in like a week lmao :V"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4000
translate it lMendingThings_c82a6376:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} see you in science as always, right?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4003
translate it lMendingThings_dff4a503:

    # "{i}Anon:{/i}{fast} Yeah, of course."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4005
translate it lMendingThings_6047eff8:

    # "{i}Anon:{/i}{fast} What do you plan to do about your missing assignments?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4008
translate it lMendingThings_5dfde573:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} naser stayed up to help me with them."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4010
translate it lMendingThings_2364e5df:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} i think he did most of it though lol"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4022
translate it lMendingThings_883ca8e5:

    # "Warms my heart to see she’s back to normal."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4025
translate it lMendingThings_c27a77ca:

    # "Wait, she still hasn’t spoken with Trish."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4028
translate it lMendingThings_10498182:

    # "I shouldn’t be worried."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4030
translate it lMendingThings_883ac62f:

    # "But{cps=*.1}...{/cps} when she called, Fang{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4033
translate it lMendingThings_b9a0d16a:

    # Re "Yo, Anon! Wait up!"
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4041
translate it lMendingThings_13b47bac:

    # "I instinctively start picking up the pace."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4052
translate it lMendingThings_a2a580c8:

    # Re "Wait, man! I need to talk to you about Trish!"
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4055
translate it lMendingThings_16bee4e8:

    # "Ugh. Well, I don’t have a beef with Reed, can’t hurt to talk."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4060
translate it lMendingThings_0b716a4f:

    # A "What?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4066
translate it lMendingThings_af10c377:

    # Re "Trish’s been, like, super beat up over everything that’s happened."
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4069
translate it lMendingThings_ec3566ea:

    # A "So I’ve heard."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4072
translate it lMendingThings_3cafbb0c:

    # Re "So, you wouldn’t mind if, uh{cps=*.1}...{/cps}"
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4074
translate it lMendingThings_52e3448f:

    # A "No, Reed."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4080
translate it lMendingThings_fb5288fd:

    # Re "Huh?"
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4083
translate it lMendingThings_71fdc13f:

    # A "I’m not going to lure Fang into meeting Trish so she can try to fix their abusive relationship."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4089
translate it lMendingThings_c64da201:

    # "Reed winces."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4091
translate it lMendingThings_cb7f3e24:

    # Re "Read me like a book, huh?"
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4094
translate it lMendingThings_fa4a9198:

    # Re "Come on, man. Trish’ll be better this time, I know it."
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4096
translate it lMendingThings_4eaa6d08:

    # Re "Just give it a chance, what’s the worst that could happen."
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4100
translate it lMendingThings_e87bf318:

    # "I hear the desperation in his voice."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4104
translate it lMendingThings_f4c1beda:

    # "Hesitating, I sigh and roll my eyes."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4107
translate it lMendingThings_f095d146:

    # A "{cps=*.1}...{/cps}Fine. But I’m going to be there and we’re leaving the split second I can tell it’s not going well."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4110
translate it lMendingThings_6930cbf4:

    # Re "Oh man, you’re a lifesaver! Just bring her over into the auditorium for lunch, I’ll make sure Trish doesn’t flake!"
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4119
translate it lMendingThings_589be065:

    # "Reed excitedly jogs away to his homeroom."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4121
translate it lMendingThings_c845dfe5:

    # "That’s the most relieved I’d ever seen him."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4124
translate it lMendingThings_fb089623:

    # "Guess Trish really is sorry."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4132
translate it lMendingThings_3b44fa20:

    # "I give Fang the memo as I duck into class moments before the bell."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4140
translate it lMendingThings_09b8a07d:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} i dunno{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4142
translate it lMendingThings_d2c4676e:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} youll be there right? <:V"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4145
translate it lMendingThings_ebbeb547:

    # "{i}Anon:{/i}{fast} Of course I will."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4148
translate it lMendingThings_7caafed2:

    # "{i}Fang:{/i}{fast} ill try not to get too worked up in anticipation then. :V"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4158
translate it lMendingThings_610abecd:

    # "I sigh and glance at the clock."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4160
translate it lMendingThings_96b0bd54:

    # "I feel like my mood’s been put in a guillotine now."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4162
translate it lMendingThings_b5259b2a:

    # "And Trish and Reed are the ones in the black hoods."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4164
translate it lMendingThings_07b99b43:

    # "The anxiety’s returned, making time crawl by so slowly now."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4166
translate it lMendingThings_1f82cb7c:

    # "Even in science, where Fang and I could at least sit next to each other and talk didn’t alleviate it."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4168
translate it lMendingThings_0f14437f:

    # "But Math{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4170
translate it lMendingThings_01018945:

    # "Mr. Carleciidewski was unconscious at his desk, once again being of no help."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4172
translate it lMendingThings_c62c4134:

    # "Reed is now sitting behind me, and every time I glance back he smiles and nods."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4175
translate it lMendingThings_4d8d9ce5:

    # "Trish is nowhere to be seen."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4178
translate it lMendingThings_2773bac8:

    # "The ticks of the clock’s second hand are a countdown to doomsday and I’m at the epicenter of it."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4185
translate it lMendingThings_e34f9368:

    # "The lunch bell blares loudly and I shuffle out from behind my desk."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4188
translate it lMendingThings_94d08407:

    # "A powerful arm wraps around my shoulder, dragging me to the door."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4190
translate it lMendingThings_11615321:

    # Re "C’mon man, sooner we get our food the sooner we can put all this behind us."
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4200
translate it lMendingThings_528578d6:

    # "There’s an edge of something to Reed’s voice, making his words sound unnatural."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4212
translate it lMendingThings_18d7e66f:

    # "My phone vibrates in my pocket."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4215
translate it lMendingThings_2512639a:

    # "When I reach for it Reed bumps me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4223
translate it lMendingThings_eec12821:

    # Re "Whatcha want for lunch?"
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4227
translate it lMendingThings_77cc252b:

    # A "I uh{cps=*.1}...{/cps} what’re they serving?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4229
translate it lMendingThings_1168f9a4:

    # "Another buzz in my pocket."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4232
translate it lMendingThings_23df299b:

    # Re "Well I think it’s mystery meatloaf and pizza today."
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4234
translate it lMendingThings_ced8bc7e:

    # "And another."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4240
translate it lMendingThings_54ccec93:

    # A "One sec-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4243
translate it lMendingThings_cff16ecc:

    # Re "Yo the line’s moving."
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4250
translate it lMendingThings_7842a629:

    # "I’m bumped forward in line by Reed."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4253
translate it lMendingThings_3ac70cab:

    # "My phone is vibrating nonstop now."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4257
translate it lMendingThings_13a21b01:

    # A "Reed what’re you-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4260
translate it lMendingThings_08aed104:

    # Re "Just trying to get us some grub before we see Trish and Fang. Don’t wanna do this on an empty stomach right?"
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4265
translate it lMendingThings_fce82f4c:

    # "I get my phone out at last to see-"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4268
translate it lMendingThings_d4da40f9:

    # Re "Yo so the pizza right? Let’s get the pizza."
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4275
translate it lMendingThings_9d7e834e:

    # A "Reed what is with you right now?!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4286
translate it lMendingThings_0de86c95:

    # "I glance at my phone’s screen to see ten messages all from Fang."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4295
translate it lMendingThings_4da7a4a0:

    # "Reed pushes me forward and my phone hits the floor."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4302
translate it lMendingThings_921c5d60:

    # A "God damn it Reed!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4308
translate it lMendingThings_bc0a0992:

    # Re "I got it Anon."
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4314
translate it lMendingThings_33238123:

    # "He scoops up my phone and pockets it."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4316
translate it lMendingThings_08a08ad3:

    # Re "Food first, man, c’mon."
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4318
translate it lMendingThings_e01058aa:

    # A "Reed seriously what the fuck is up with you!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4321
translate it lMendingThings_8f0b368b:

    # Re "What? Nothing, man, just us two getting some food. Right?"
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4326
translate it lMendingThings_8a30ff21:

    # A "{cps=*.1}...{/cps} Give me back my phone, Reed."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4329
translate it lMendingThings_f307fe73:

    # Re "{cps=*.1}...{/cps} "
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4331
translate it lMendingThings_0690c33a:

    # Re "{cps=*.1}......{/cps} "
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4336
translate it lMendingThings_acd268b0:

    # Re "Sorry."
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4339
translate it lMendingThings_deadcaec:

    # "I drop my tray and make a break down the hall towards the auditorium."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4359
translate it lMendingThings_b5668589:

    # "Reed is chasing close behind only a few feet behind me."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4361
translate it lMendingThings_ddd903ec:

    # Re "Anon, wait!!"
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4364
translate it lMendingThings_1768c3d4:

    # "Think I’m managing to outpace him."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4366
translate it lMendingThings_232d12e7:

    # "Just need to turn the corner and it’s on the other end of the hall."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4369
translate it lMendingThings_f4619bd0:

    # "I hear Reed’s footsteps get further away, and stop for a split second."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4380
translate it lMendingThings_cf0b5d72:

    # "Did he give up?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4416
translate it lMendingThings_7b5e89cd:

    # "What the fu-?!"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4485
translate it lMendingThings_607e6ecd:

    # "Water sprays from the ceiling and the halls are quickly crowded with screaming students running for their lives, the teachers trying fruitlessly to keep them calm."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4489
translate it lMendingThings_45faff81:

    # "{i}Reed, you dirty bastard!!{/i}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4492
translate it lMendingThings_22ed5000:

    # "I’m shoved aside from all angles by the student body."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4495
translate it lMendingThings_73dd9d32:

    # "Just a dozen more feet to the door-!"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4523
translate it lMendingThings_91aca34f:

    # "I finally manage to get my hand on the handle and-"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4539
translate it lMendingThings_99d0ac2c:

    # A "*Glk-!*"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4551
translate it lMendingThings_644ae707:

    # Re "Sorry, man."
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4554
translate it lMendingThings_76c3e9b9:

    # "He’s got me in a chokehold with one arm."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4557
translate it lMendingThings_41239b68:

    # Re "Convenient."
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4561
translate it lMendingThings_5f2a338e:

    # "Reed opens the door with one foot to look in."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4565
translate it lMendingThings_7bee9303:

    # Re "You’ll see, man. It’s all going well."
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4568
translate it lMendingThings_3dbd214c:

    # "I can only watch the scene before me unfold."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4586
translate it lMendingThings_dc2715de:

    # T "{i}WHY{/i} don't you want to talk about it?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4592
translate it lMendingThings_5e916214:

    # T "Please talk to me, {i}PLEASE{/i}."
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4594
translate it lMendingThings_f1a8fdbd:

    # T "It's been days, didn't you have enough time to think about it already?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4598
translate it lMendingThings_e64d388e:

    # F "Fuck off from my life, already!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4600
translate it lMendingThings_94229ac0:

    # T "No, Fang, I won't! I helped you, remember? I wanna keep helping you."
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4605
translate it lMendingThings_a57193cd:

    # F "You USED ME. YOU BETRAYED ME."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4610
translate it lMendingThings_476a8d4d:

    # T "I did not! You couldn't deal with yourself, you weren't happy with how things were going."
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4613
translate it lMendingThings_808d4507:

    # T "I HELPED you achieve a new YOU, you've embraced something beautiful, I was proud of you!"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4616
translate it lMendingThings_b695d7c6:

    # F "I don't NEED a NEW me-"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4618
translate it lMendingThings_84aa2a94:

    # T "I don't UNDERSTAND, would you PLEASE tell ME what's so WRONG?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4622
translate it lMendingThings_18681544:

    # F "Please Trish, stop talking to me."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4627
translate it lMendingThings_e20af549:

    # T "BUT WHY?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4632
translate it lMendingThings_f9aae368:

    # F "STOP YELLING."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4635
translate it lMendingThings_cdca1f5d:

    # T "What about the other guys? What about the band?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4639
translate it lMendingThings_0b4cc6fd:

    # F "You ruined everything! It was supposed to be fun!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4643
translate it lMendingThings_eb318c50:

    # T "How? Please tell me."
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4646
translate it lMendingThings_1869bd7f:

    # F "You just took control of everything, we were doing what you wanted all the time."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4648
translate it lMendingThings_95c65857:

    # T "We VOTED to know what to do next!"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4650
translate it lMendingThings_950c899c:

    # F "And we only did what you wanted!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4653
translate it lMendingThings_04bf6186:

    # T "Because I THOUGHT you'd be ok with it, if you didn't agree with anything I did then you should've just TOLD ME!"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4655
translate it lMendingThings_c6255cb8:

    # F "You should have known!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4658
translate it lMendingThings_ea02351b:

    # F "You're confusing me!"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4660
translate it lMendingThings_d4c26392:

    # T "IT WAS {w=.2}{nw}"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4664
translate it lMendingThings_64738c95:

    # extend "{i}YOUR{/i}{w=.2} IDEA."
    extend ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4666
translate it lMendingThings_50f2ed6e:

    # T "YOU WERE THE ONE WHO WANTED US TO TAKE THE BAND MORE SERIOUSLY- AND I DID."
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4668
translate it lMendingThings_b2b0831d:

    # T "I WAS JUST DOING WHAT YOU WANTED BECAUSE I THOUGHT IT WOULD HAVE MADE US HAPPIER."
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4679
translate it lMendingThings_a0e5a09b_1:

    # F "{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4681
translate it lMendingThings_d5664f6e:

    # T "{cps=*.1}...{/cps}"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4683
translate it lMendingThings_34e66e78:

    # "Reed’s chokehold is making my wounds flare up again. Can I just die? Right here?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4686
translate it lMendingThings_df427d43:

    # T "{cps=*.1}...{/cps}You didn't answer about the band, what about Vvurm Drama?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4692
translate it lMendingThings_0cf7a94c:

    # F "I don't know Trish. It's over, ok?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4703
translate it lMendingThings_adc4d772:

    # T "I was HOPING you were just taking a time-off to cool off and RECONSIDER-"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4710
translate it lMendingThings_809589df:

    # T "WHAT'S HAPPENING TO YOU, FANG?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4716
translate it lMendingThings_f6ce6448:

    # F "I don't know who you are anymore, Trish. You did something that's making me question YEARS of my life- WASTED YEARS."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4719
translate it lMendingThings_9bf0ac6b:

    # T "Because of him? That's what it is?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4729
translate it lMendingThings_51b26050:

    # T "You're really just gonna THROW AWAY our entire life together, since we were kids -up until now- just as we're about to make it-"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4732
translate it lMendingThings_478bd7ae:

    # F "Trish, no, I didn't mean it- I-"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4738
translate it lMendingThings_efb6ce7f:

    # T "Every time I offered you a shoulder to cry on, the songs we wrote, the stories we came up with, all gone? Is that it?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4740
translate it lMendingThings_97dc29f4:

    # T "And for fucking what?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4743
translate it lMendingThings_7b733524:

    # T "For a fucking bum you met a few months ago? Is this what you want, to become a trailer wife?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4750
translate it lMendingThings_8e85ff9a:

    # T "To do absolutely fucking NOTHING all day inbetween getting beaten up and feeding little brats to the benefit of some penniless NOBODY?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4753
translate it lMendingThings_a7a546d1:

    # T "I was always here for you, we do EVERYTHING TOGETHER, and THIS is how you thank me? By kicking me out of your life to become a CUM DUMPSTER for this worthless PRION?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4755
translate it lMendingThings_eadfd8ce:

    # T "Do you NOT see what's wrong here?"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4764
translate it lMendingThings_d5664f6e_1:

    # T "{cps=*.1}...{/cps}"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4766
translate it lMendingThings_9b1fa4a5:

    # T "You told me when the year started you were scared shitless you weren't gonna amount to anything in life."
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4769
translate it lMendingThings_9fe7ae31:

    # T "Are we in this together or not? If not you'll dive headfirst into exactly THAT, you'll be a nobody!"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4776
translate it lMendingThings_b7623d7f:

    # T "Remember? I still HAVE THE MESSAGES, LOOK."
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4778
translate it lMendingThings_0b8e6b2d:

    # T "You KNOW I'm right. I'm always right!"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4784
translate it lMendingThings_84e7cbef:

    # T "Answer me, Fang!"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4788
translate it lMendingThings_f260c0f8:

    # "Reed lets go of my neck completely."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4802
translate it lMendingThings_2732023e:

    # "He wordlessly puts his hands in his pockets and withdraws my phone."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4805
translate it lMendingThings_f1eba2b5:

    # "The phone is dropped limply in my palm and Reed turns away silently."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4807
translate it lMendingThings_418724a9:

    # Re "{cps=*.1}...{/cps}"
    Re ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4821
translate it lMendingThings_b1ae6832:

    # "I only caught a glimpse of it, but I saw the disappointment in his eyes."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4825
translate it lMendingThings_d79b23b7:

    # "I stand back up and throw the door open."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4842
translate it lMendingThings_1ef8d134:

    # "Silence washes over the room."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4846
translate it lMendingThings_4a03f659:

    # "Eventually Fang takes a deep breath and lets it out, before facing Trish again."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4853
translate it lMendingThings_2e6cf189:

    # F "Fuck."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4855
translate it lMendingThings_23894763:

    # F "Off."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4858
translate it lMendingThings_4bb9529e:

    # F "Just {i}fuck off{/i} from my life, Trish."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4861
translate it lMendingThings_d5664f6e_2:

    # T "{cps=*.1}...{/cps}"
    T ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4874
translate it lMendingThings_a8ad8122:

    # "Trish shoots me another of those petty glares before dashing out the side door."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4881
translate it lMendingThings_7342ce70:

    # "Fang folds a seat down and sits in it with her knees to her chest, covering herself with her wings."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4887
translate it lMendingThings_e32dd0ed:

    # "I sit next to her and she starts silently weeping into her knees."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4889
translate it lMendingThings_63375fbb:

    # "I reach through the wings and find a hand to hold."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4892
translate it lMendingThings_bd4fb4b8:

    # "The lunch bell comes and goes, as does the tardy bell for music class."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4898
translate it lMendingThings_3d956a25:

    # "We ended up ditching the last few classes and just go back to my apartment again."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4900
translate it lMendingThings_f1638dc1_5:

    # "{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4909
translate it lBreakingThings_94388bbd:

    # A "I don’t follow."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4912
translate it lBreakingThings_9ccc1ded:

    # Nas "Like, uh{cps=*.1}...{/cps} I told you a while back how I can’t do anything to help my sister."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4914
translate it lBreakingThings_87b60456:

    # Nas "That frustration has just been getting worse."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4917
translate it lBreakingThings_193f9d2b:

    # Nas "I’m not even sure it’s anything wrong with Fang at this point, like, it might be me getting upset over what I don’t understand{cps=*.1}...{/cps} Something like that."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4920
translate it lBreakingThings_69b9f824:

    # A "I wouldn’t worry too much about Fang, she tells me she’s fine."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4922
translate it lBreakingThings_16696315:

    # A "She might come back to school tomorrow, even."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4925
translate it lBreakingThings_b2ba66b5:

    # Nas "She bounces back well."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4928
translate it lBreakingThings_c6c4ee9c:

    # A "Still a bit on-edge about everything though."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4930
translate it lBreakingThings_a116ea56:

    # A "But that’s her business, right?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4933
translate it lBreakingThings_8aa9643e:

    # Nas "Sure{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4936
translate it lBreakingThings_15cb76f7:

    # Nas "I still just can’t shake the feeling{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4938
translate it lBreakingThings_74ac1ddc:

    # Nas "I just can’t find the right words."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4940
translate it lBreakingThings_fbe5ab2e:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4942
translate it lBreakingThings_ab7343a2:

    # A "Does Fang and I going out bother you that much?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4945
translate it lBreakingThings_ed4b2043:

    # Nas "It’s not that exactly, but{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4948
translate it lBreakingThings_e6088d4f:

    # A "But?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4951
translate it lBreakingThings_fbe5ab2e_1:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4954
translate it lBreakingThings_f25103c5:

    # "I’m lost."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4956
translate it lBreakingThings_b4d5ef43:

    # "Is he asking me to say something for him? That’s dumb."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4958
translate it lBreakingThings_a56e469e:

    # "I’m not a mind reader."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4962
translate it lBreakingThings_d9c52094:

    # Nas "Er{cps=*.1}.....{/cps} I mean{cps=*.1}.....{/cps} Ugh{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4964
translate it lBreakingThings_fbe5ab2e_2:

    # Nas "{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4966
translate it lBreakingThings_e384c228:

    # Nas "{cps=*.1}......{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4969
translate it lBreakingThings_c6599ff7:

    # A "Well, if that’s all, I’m gonna leave. I have homework and stuff to do."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4972
translate it lBreakingThings_dad5d445:

    # "Naser sighs."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4975
translate it lBreakingThings_15bd1a81:

    # Nas "Yeah, sure. Sorry{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4978
translate it lBreakingThings_01660327:

    # A "Text me if you figure it out, I guess."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4981
translate it lBreakingThings_5ead739e:

    # Nas "Yeah{cps=*.1}...{/cps}"
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4983
translate it lBreakingThings_3b7e2d70:

    # Nas "See you."
    Nas ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:4988
translate it lBreakingThings_ba18d2f8:

    # "Naser looks back ahead at the curtains and doesn’t get up to follow me out of the auditorium."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5004
translate it lBreakingThings_f1638dc1:

    # "{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5012
translate it lBreakingThings_166c08ee:

    # "I fish the key from my backpack and unlock my door."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5025
translate it lBreakingThings_b8419127:

    # "My place is as drab as ever, and Fang is laying in my bed paying close attention to whatever she’s doing on her phone."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5027
translate it lBreakingThings_90d4651a:

    # "She looks like she hasn’t slept in days, how long has she been on her phone?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5039
translate it lBreakingThings_0bcc7b9f:

    # A "Yo, I’m home. You feeling better?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5041
translate it lBreakingThings_d18930e3:

    # "The loud sound of chewing and a thumb up was a good enough reply."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5047
translate it lBreakingThings_5b98ca7e:

    # A "You didn’t really miss anything today."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5049
translate it lBreakingThings_25bb4959:

    # A "Mr. Fernsworth basically gave everyone the day off."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5053
translate it lBreakingThings_8366aeed:

    # "She finally finishes whatever she raided from my fridge with a massive gulp."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5056
translate it lBreakingThings_fbf5b4eb:

    # F "{cps=*.3}Aaaaah.{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5058
translate it lBreakingThings_9e356fa6:

    # F "Nice, so no homework to catch up on."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5061
translate it lBreakingThings_a5612ca7:

    # A "So, uh{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5064
translate it lBreakingThings_b0e94a1a:

    # "C’mon Anon, relationships shouldn’t be this hard."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5066
translate it lBreakingThings_d1fd9f58:

    # A "What’ve you been doing?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5070
translate it lBreakingThings_8878faad:

    # F "Nothing."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5073
translate it lBreakingThings_e3618f9a:

    # A "O-oh."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5076
translate it lBreakingThings_a9e2b826:

    # F "Ate all your salami. Tried playing a game but I don’t know your password."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5079
translate it lBreakingThings_a2f98d8b:

    # "Thank fuck. She didn’t see any Saturnia."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5081
translate it lBreakingThings_994e315a:

    # A "My bad, I guess it slipped my mind to give it to you."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5084
translate it lBreakingThings_ced3ef37:

    # "What else can I-"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5086
translate it lBreakingThings_eff4795c:

    # A "Oh, and Naser wanted me to meet him."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5088
translate it lBreakingThings_67518ca6:

    # "Fang looks up from her phone."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5091
translate it lBreakingThings_e9af2355:

    # F "He did? Why?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5093
translate it lBreakingThings_2186c4a2:

    # A "Yeah, he ended up just mumbling a lot about the two of us, so I left."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5096
translate it lBreakingThings_cbb5d719:

    # F "Ugh, what a weirdo."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5098
translate it lBreakingThings_86fadbd1:

    # F "Can’t he stop getting into my business for, like, a week?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5101
translate it lBreakingThings_2b74f7a2:

    # F "Sickos. Him and Naomi."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5110
translate it lBreakingThings_22aed857:

    # "I sit on the bed next to Fang."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5112
translate it lBreakingThings_781b790b:

    # A "Hey, forget about them."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5114
translate it lBreakingThings_fd991119:

    # A "How about we actually do something fun now?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5117
translate it lBreakingThings_be87cd7f:

    # F "Sure. Like what?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5119
translate it lBreakingThings_6d6a8d0b:

    # A "We could play some party games or something."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5122
translate it lBreakingThings_86e96329:

    # F "{cps=*.1}...{/cps}Oh{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5125
translate it lBreakingThings_312fea85:

    # A "Can be something else if you want."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5127
translate it lBreakingThings_247fa212:

    # F "I just thought you were going to say we should go out somewhere or something{cps=*.1}...{/cps}"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5130
translate it lBreakingThings_076eca8a:

    # A "Er, I’m trying to save money for a new game that comes out in a few weeks, so{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5132
translate it lBreakingThings_9a0daefa:

    # F "That’s alright."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5135
translate it lBreakingThings_7ba1d6cc:

    # A "Got anything you want to play in mind?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5138
translate it lBreakingThings_442d5237:

    # F "No, I’m fine watching. Still have a lot to think about, y’know?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5141
translate it lBreakingThings_4696bc1c:

    # "I get the feeling I just stuck my foot in my mouth."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5146
translate it lBreakingThings_3d1ab9a2:

    # "Or maybe she’s just not telling me something?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5149
translate it lBreakingThings_55672e73:

    # "Not really my place to pry."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5151
translate it lBreakingThings_9c7d6718:

    # A "{cps=*.1}...{/cps}If you say so."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5154
translate it lBreakingThings_0bae7526:

    # "I load up Towervania: Melody of Melancholy, and Fang’s phone buzzes."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5159
translate it lBreakingThings_6232fc87:

    # F "Oh, snap."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5161
translate it lBreakingThings_e7e5845e:

    # F "Something happened, I gotta go."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5165
translate it lBreakingThings_1d031bfb:

    # A "Someone get hurt?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5167
translate it lBreakingThings_95f7cfcd:

    # F "No, nothing that serious, but I should still be going."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5169
translate it lBreakingThings_97c8f739:

    # F "Don’t want to overstay my welcome here, and all."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5172
translate it lBreakingThings_213e1b84:

    # A "Oh, alright."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5174
translate it lBreakingThings_8330379e:

    # "Fang gives a quick hug goodbye and waves as she goes out the door."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5184
translate it lBreakingThings_936c6697:

    # A "{cps=*.1}...{/cps}"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5193
translate it lBreakingThings_113cc1a0:

    # "I return my attention to the game and end up playing until nightfall."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5195
translate it lBreakingThings_f1638dc1_1:

    # "{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5207
translate it lPromAnnouncement_e3180770:

    # "{cps=*.2}-- April first --{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5211
translate it lPromAnnouncement_0ddc8784:

    # "Fang and I have been together for a month now."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5217
translate it lPromAnnouncement_76c01fef:

    # "Things are going pretty well. When we discount Trish’s weekly attempt to talk with Fang."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5219
translate it lPromAnnouncement_a5940c3a:

    # "Rosa and Stella have helped with that."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5222
translate it lPromAnnouncement_d041416e:

    # "In fact they’ve done a lot for our relationship."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5224
translate it lPromAnnouncement_0377c814:

    # "Between distracting Trish and giving us a space to just be together on the weekends away from everyone."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5226
translate it lPromAnnouncement_b9496445:

    # "Only downside to it is all the fucking gardening we have to do during our alone time."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5229
translate it lPromAnnouncement_fcd13884:

    # "Still, things are good."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5232
translate it lPromAnnouncement_e942366b:

    # "And right now I’m gonna win our prank war."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5234
translate it lPromAnnouncement_0067d847:

    # "She may have gotten me with that stupid kiss prank."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5236
translate it lPromAnnouncement_6b4eb92f:

    # "How the hell she found a mouse trap that small I’ll never know."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5238
translate it lPromAnnouncement_24cb7f90:

    # "But I got a special Pachy treat for her today."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5241
translate it lPromAnnouncement_ca59c1f6:

    # "For once I can use my weebiness for the greater good."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5254
translate it lPromAnnouncement_e1b70fe5:

    # A "Hey Sweet Tooth."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5257
translate it lPromAnnouncement_cc547b42:

    # "Fang groans at the pet name. Honestly that hurt me to say too."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5259
translate it lPromAnnouncement_4fc6e731:

    # "I considered using her mom’s pet name but after the last time, I didn’t want to tempt her."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5262
translate it lPromAnnouncement_1a8baaba:

    # "Phase one complete, she’s too distracted to check the box in my hand."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5264
translate it lPromAnnouncement_fed4ea02:

    # A "Wanna play the pocky game?"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5269
translate it lPromAnnouncement_4c943c51:

    # F "How do you play that?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5272
translate it lPromAnnouncement_a7a5e3bb:

    # A "Well, I hold one of these,"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5277
translate it lPromAnnouncement_019f9d60:

    # "I take one of the green sugary sticks from the box and hold the plain end by my teeth."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5279
translate it lPromAnnouncement_6c75fe5c:

    # A "bhetween mah teef. Den joo haff too take it wiff yer lips."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5281
translate it lPromAnnouncement_c79269c6:

    # A "an’ try an’ bite as ‘uch as joo can wiffout touchin’ my fashe."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5284
translate it lPromAnnouncement_82a84ebe:

    # "Fang narrows her eyes in suspicion, and then cautiously moves her head towards mine."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5286
translate it lPromAnnouncement_8d99cd88:

    # A "It’sh jush shocola’e!"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5300
translate it lPromAnnouncement_d1468300:

    # "She moves in and crunches down on the pocky stick centimeters from my face."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5305
translate it lPromAnnouncement_73dc262d:

    # "Jackpot."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5313
translate it lPromAnnouncement_4801bf92:

    # "Her face contorts almost immediately and she spits it out on the floor."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5319
translate it lPromAnnouncement_a6fc0d2e:

    # F "...What the fuck is that?! Where did you even get those?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5321
translate it lPromAnnouncement_477415d9:

    # "I barely contain my laugh as Fang downs the rest of her coffee to get the taste out of her mouth."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5323
translate it lPromAnnouncement_cd031b63:

    # A "Let’s just say Stella gets all sorts of weird snacks from Japan."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5325
translate it lPromAnnouncement_2dbc6c75:

    # A "{cps=*.1}...{/cps}Like wasabi pocky sticks."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5328
translate it lPromAnnouncement_c39fa456:

    # "Fang looks ready to strangle me but I still have one card left to play."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5331
translate it lPromAnnouncement_41b8a29c:

    # A "Hey, I have amnesty for today, April Fools! Payback for the mousetrap from the other day."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5345
translate it lPromAnnouncement_c5210f54:

    # "She growls at that and jabs me in the shoulder. I guess I deserve that much."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5349
translate it lPromAnnouncement_f1d86249:

    # "Before I can make my retort, an announcement comes in over the speakers."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5364
translate it lPromAnnouncement_3ca6b825:

    # Sp "ALRIGHT EVERYONE LISTEN UP!{fast}" with hpunch
    Sp "" with hpunch

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5370
translate it lPromAnnouncement_037ab9bf:

    # Sp "NEXT MONTH! WILL BE WHAT IS POSSIBLY THE HIGHLIGHT OF YOUR TIME HERE AT VOLCANO HIGH!"
    Sp ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5373
translate it lPromAnnouncement_923d88e0:

    # Sp "PROM! THAT’S RIGHT I SAID IT! TOMORROW WE WILL BE SELLING FUCKING TICKETS TO PROM!"
    Sp ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5375
translate it lPromAnnouncement_4950aaa1:

    # Sp "SO GET THOSE FORMAL FUCKING OUTFITS READY!"
    Sp ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5385
translate it lPromAnnouncement_9221a922:

    # "The P.A. system’s ending chime ushers in a moment of complete silence."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5388
translate it lPromAnnouncement_1c55410d:

    # "Then, all at once the chatter starts."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5391
translate it lPromAnnouncement_9b356487:

    # unknown "Ohmanohmanohman, I gotta ask him to go with-"
    unknown ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5393
translate it lPromAnnouncement_5e738067:

    # unknown "-I even have a dress good enough for-"
    unknown ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5395
translate it lPromAnnouncement_eeb59203:

    # unknown "-tickets are pretty expensive, I’ll pass this-"
    unknown ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5398
translate it lPromAnnouncement_4e68c151:

    # "Everyone seems excited about the sudden news."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5400
translate it lPromAnnouncement_c27778b9:

    # "Prom, huh{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5402
translate it lPromAnnouncement_37c72b87:

    # "I guess I wouldn’t mind going if it’s with Fang."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5405
translate it lPromAnnouncement_728b8236:

    # "What would she wear?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5407
translate it lPromAnnouncement_049c2dd8:

    # "Actually, scratch that, what would I wear?"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5409
translate it lPromAnnouncement_a9e80d04:

    # "I can’t afford a decent outfit{cps=*.1}...{/cps} Maybe I’ll mail home and ask Dad for his old suit."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5411
translate it lPromAnnouncement_01cdad86:

    # "Couples tickets are like a hundred bucks, too."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5413
translate it lPromAnnouncement_203b9f64:

    # "I’m sure I could make it work if I needed to."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5416
translate it lPromAnnouncement_0300c223:

    # A "Hey Fa-"
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5426
translate it lPromAnnouncement_f9e48267:

    # Drf "Settle down students!"
    Drf ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5428
translate it lPromAnnouncement_471fac15:

    # Drf "There will be plenty of time to scheme your night of debauchery later!"
    Drf ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5430
translate it lPromAnnouncement_435ebcef:

    # Drf "We still have the lesson to get through, finish this and then chatter all you need."
    Drf ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5435
translate it lPromAnnouncement_6098c95e:

    # "The class collectively throws their heads back to groan."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5438
translate it lPromAnnouncement_7cb65af3:

    # Drf "Oh, fiddlesticks. It’s only two pages of particle physics."
    Drf ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5441
translate it lPromAnnouncement_77ae8c54:

    # F "You have a spare railgun in your backpack?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5451
translate it lPromAnnouncement_89ada676:

    # "Professor Fernsworth passes out the assignment and returns to his desk for a quick nap."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5454
translate it lPromAnnouncement_da3308b6:

    # "Particle physics isn’t too hard, more tedious than anything."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5456
translate it lPromAnnouncement_314ce76a:

    # "I should finish pretty quickly unless something comes up."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5459
translate it lPromAnnouncement_a1f65346:

    # F "Anon, remind me, what’s a quark again?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5463
translate it lPromAnnouncement_39e2f6ec:

    # "Oh right."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5465
translate it lPromAnnouncement_d5161902:

    # "Lab partners."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5467
translate it lPromAnnouncement_f1638dc1:

    # "{cps=*.1}...{/cps}"
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5479
translate it lPromAnnouncement_5aa183a3:

    # "About fifteen minutes into the assignment, the two of us are just about done."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5481
translate it lPromAnnouncement_079547d1:

    # "We’re making surprisingly good time."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5484
translate it lPromAnnouncement_ce396662:

    # F "Uhm{cps=*.1}...{/cps} and you said that the electrons hold the negative charge, right?"
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5486
translate it lPromAnnouncement_cf0e2654:

    # A "Yeah, yeah."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5489
translate it lPromAnnouncement_b07c3f41:

    # F "Can’t imagine when I’d be using this crap in real life."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5491
translate it lPromAnnouncement_90231937:

    # A "You never know, you might shrink one day."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5494
translate it lPromAnnouncement_7d227f10:

    # F "Yeah, and you might stop pretending you’re livestreaming on Yousnoot."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5497
translate it lPromAnnouncement_0decfa4c:

    # A "As far as you know I might be giving you incorrect answers, you know."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5499
translate it lPromAnnouncement_a6a5f35d:

    # F "Mhm, sure."
    F ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5502
translate it lPromAnnouncement_6dd1eb9f:

    # "The teacher is making his rounds checking on the students and gets to our desks."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5513
translate it lPromAnnouncement_ce07f57a:

    # Drf "Hello, Anon. Fang."
    Drf ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5515
translate it lPromAnnouncement_152c3435:

    # Drf "Are you two getting along well?"
    Drf ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5517
translate it lPromAnnouncement_4f346544:

    # AnonAndFang "Yes, Doctor Fernsworth."
    AnonAndFang ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5519
translate it lPromAnnouncement_c33c79f6:

    # Drf "Great to hear."
    Drf ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5522
translate it lPromAnnouncement_70c9fa7d:

    # Drf "You know, I’m real proud of you two."
    Drf ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5525
translate it lPromAnnouncement_ceee9f33:

    # Drf "I remember at the start of the year you were at each other's throats."
    Drf ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5527
translate it lPromAnnouncement_5055fcab:

    # Drf "And now look at you!"
    Drf ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5533
translate it lPromAnnouncement_5b54f625:

    # "The two of us cringe."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5536
translate it lPromAnnouncement_222bc8f0:

    # A "Uhh{cps=*.1}...{/cps} Yeah, thanks."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5538
translate it lPromAnnouncement_e00d8449:

    # Drf "At any rate, you two understand the material, right?"
    Drf ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5543
translate it lPromAnnouncement_151e0aaa:

    # A "Oh yeah, Fang and I are fine."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5546
translate it lPromAnnouncement_15d723df:

    # A "I was just helping them with a few problems."
    A ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5549
translate it lPromAnnouncement_e186a784:

    # "Phew, remembered it this time."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5551
translate it lPromAnnouncement_9b7e66f3:

    # Drf "Good, good."
    Drf ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5553
translate it lPromAnnouncement_a76992e0:

    # Drf "I won’t keep you any longer then."
    Drf ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5560
translate it lPromAnnouncement_c74a3168:

    # "Fernsworth meanders to pester the next few students."
    ""

# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5563
translate it lPromAnnouncement_7179338d:

    # A "Anyways, where were we?"
    A ""

translate it strings:

    # game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2695
    old "Guess I’ll say hi."
    new ""

    # game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:2695
    old "Don’t want to talk to them today."
    new ""