diff --git a/RoboFile.php b/RoboFile.php
index 8e2980d0ac..608f91facb 100644
--- a/RoboFile.php
+++ b/RoboFile.php
@@ -111,7 +111,7 @@ class RoboFile extends \Robo\Tasks {
 
   public function translationsBuild() {
     return $this->_exec(
-      'php tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/grunt-makepot.php wp-plugin . lang/mailpoet.pot mailpoet .mp_svn,assets,lang,node_modules,plugin_repository,tasks,tests,vendor'
+      'php tasks/makepot/grunt-makepot.php wp-plugin . lang/mailpoet.pot mailpoet .mp_svn,assets,lang,node_modules,plugin_repository,tasks,tests,vendor'
     );
   }
 
diff --git a/tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/add-textdomain.php b/tasks/makepot/add-textdomain.php
similarity index 100%
rename from tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/add-textdomain.php
rename to tasks/makepot/add-textdomain.php
diff --git a/tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/extract.php b/tasks/makepot/extract.php
similarity index 100%
rename from tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/extract.php
rename to tasks/makepot/extract.php
diff --git a/tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/grunt-add-textdomain.php b/tasks/makepot/grunt-add-textdomain.php
similarity index 100%
rename from tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/grunt-add-textdomain.php
rename to tasks/makepot/grunt-add-textdomain.php
diff --git a/tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/grunt-makepot.php b/tasks/makepot/grunt-makepot.php
similarity index 100%
rename from tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/grunt-makepot.php
rename to tasks/makepot/grunt-makepot.php
diff --git a/tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/makepot.php b/tasks/makepot/makepot.php
similarity index 100%
rename from tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/makepot.php
rename to tasks/makepot/makepot.php
diff --git a/tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/not-gettexted.php b/tasks/makepot/not-gettexted.php
similarity index 100%
rename from tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/not-gettexted.php
rename to tasks/makepot/not-gettexted.php
diff --git a/tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/pomo/entry.php b/tasks/makepot/pomo/entry.php
similarity index 100%
rename from tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/pomo/entry.php
rename to tasks/makepot/pomo/entry.php
diff --git a/tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/pomo/mo.php b/tasks/makepot/pomo/mo.php
similarity index 100%
rename from tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/pomo/mo.php
rename to tasks/makepot/pomo/mo.php
diff --git a/tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/pomo/po.php b/tasks/makepot/pomo/po.php
similarity index 100%
rename from tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/pomo/po.php
rename to tasks/makepot/pomo/po.php
diff --git a/tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/pomo/streams.php b/tasks/makepot/pomo/streams.php
similarity index 100%
rename from tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/pomo/streams.php
rename to tasks/makepot/pomo/streams.php
diff --git a/tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/pomo/translations.php b/tasks/makepot/pomo/translations.php
similarity index 100%
rename from tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/pomo/translations.php
rename to tasks/makepot/pomo/translations.php
diff --git a/tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/pot-ext-meta.php b/tasks/makepot/pot-ext-meta.php
similarity index 100%
rename from tasks/makepot/node_modules/grunt-wp-i18n/vendor/wp-i18n-tools/pot-ext-meta.php
rename to tasks/makepot/pot-ext-meta.php