This commit deprecates the filter mailpoet_sending_newsletter_render_after and replaces it with mailpoet_sending_newsletter_render_after_pre_process. This was necessary because as part of a Doctrine refactor one of the parameters passed to the old filter changed from a Newsletter model to a Newsletter entity. [MAILPOET-4680]