dsatta/SnootGameItalian
2
Fork 0
forked from Cavemanon/SnootGame
Code Pull Requests Activity

More fixes

Browse Source
This commit is contained in:
GManon
2022-10-24 04:20:47 -03:00
parent 0212ab3f9f
commit c47276d5f1
5 changed files with 64 additions and 19 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
game/script.rpy
View File

@ -136,16 +136,16 @@ define St = Character ('Stella', base, color="#D5FFAE", who_outlines=[(gui.name_
define N = Character ('Naomi', base, color="#FDD2C1", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#462628')]) # Peach define N = Character ('Naomi', base, color="#FDD2C1", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#462628')]) # Peach
define Nas = Character ('Naser', base, color="#FFB561", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#512322')]) # Orange define Nas = Character ('Naser', base, color="#FFB561", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#512322')]) # Orange
define T = Character ('Trish', base, color="#B675E6", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#3A0C5D')]) # Purple define T = Character ('Trish', base, color="#B675E6", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#3A0C5D')]) # Purple
define Attendant = Character ('Attendant', base, color="#5BF0F8", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#121C68')]) # Aqua define Attendant = Character (_('Attendant'), base, color="#5BF0F8", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#121C68')]) # Aqua
define Sp = Character ('Spears', base, color="#C7C7C7", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#272727')]) # Light Grey define Sp = Character ('Spears', base, color="#C7C7C7", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#272727')]) # Light Grey
define Re = Character ('Reed', base, color="#ED4C5B", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#421014')]) # Bright Red define Re = Character ('Reed', base, color="#ED4C5B", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#421014')]) # Bright Red
define D = Character ('Driver', base, color="#FFECBC", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#563010')]) # Yellow-Orange define D = Character (_('Driver'), base, color="#FFECBC", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#563010')]) # Yellow-Orange
define FM = Character ("Fang's Mom", base, color="#FFD8F6", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#521947')]) # Bright Pink define FM = Character (_("Fang's Mom"), base, color="#FFD8F6", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#521947')]) # Bright Pink
define FD = Character ("Fang's Dad", base, color="#D8A09A", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#461B1F')]) # Desaturated Orange define FD = Character (_("Fang's Dad"), base, color="#D8A09A", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#461B1F')]) # Desaturated Orange
define LM = Character ("Lucy's Mom", base, color="#FFD8F6", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#521947')]) # Bright Pink define LM = Character (_("Lucy's Mom"), base, color="#FFD8F6", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#521947')]) # Bright Pink
define LD = Character ("Lucy's Dad", base, color="#D8A09A", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#461B1F')]) # Desaturated Orange define LD = Character (_("Lucy's Dad"), base, color="#D8A09A", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#461B1F')]) # Desaturated Orange
define Tsuki = Character ('Mr. Tsuki', base, color="#A7F2A2", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#471054')]) # Pear Green define Tsuki = Character ('Mr. Tsuki', base, color="#A7F2A2", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#471054')]) # Pear Green
define unknown = Character ('(???)', base, color="#FFF", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#000')]) # White define unknown = Character ('(???)', base, color="#FFF", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#000')]) # White
@ -153,20 +153,20 @@ define jingo = Character ('Mr. Jingo', base, color="#CD8283", who_outlines=[(gui
define MaitD = Character ('Maitre D', base, color="#AF9EFF", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#241630')]) # Cobalt Blue define MaitD = Character ('Maitre D', base, color="#AF9EFF", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#241630')]) # Cobalt Blue
define Moe = Character('Moe', base, color="#A5BEED", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#1F253B')]) # Desaturated Blue define Moe = Character('Moe', base, color="#A5BEED", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#1F253B')]) # Desaturated Blue
define Vince = Character ('Vince', base, color="#FFECBC", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#563010')]) # Yellow-Orange define Vince = Character ('Vince', base, color="#FFECBC", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#563010')]) # Yellow-Orange
define Waitress = Character ('Waitress', base, color="#F691C8", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#512040')]) # Pink define Waitress = Character (_('Waitress'), base, color="#F691C8", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#512040')]) # Pink
define Riley = Character ('Riley', base, color="#B675E6", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#1F0632')]) # TODO define Riley = Character ('Riley', base, color="#B675E6", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#1F0632')]) # TODO
define Tana = Character ('Tana', base, color="#B675E6", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#1F0632')]) # TODO define Tana = Character ('Tana', base, color="#B675E6", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#1F0632')]) # TODO
define Trevor = Character ('Trevor', base, color="#B675E6", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#1F0632')]) # TODO define Trevor = Character ('Trevor', base, color="#B675E6", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#1F0632')]) # TODO
#long TB chars #long TB chars
define AnonAndFang = Character('Anon and Fang', base, color="72DFA8", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#113623')]) # Cyan define AnonAndFang = Character(_('Anon and Fang'), base, color="72DFA8", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#113623')]) # Cyan
define SV = Character ('Street Vendor', base, color="#F8E120", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#58260C')]) # Yellow define SV = Character (_('Street Vendor'), base, color="#F8E120", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#58260C')]) # Yellow
define carl = Character ('Mr. Carldewskii', base, color="#EECB99", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#082337')]) #Puke Orange define carl = Character ('Mr. Carldewskii', base, color="#EECB99", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#082337')]) #Puke Orange
define Drf = Character ('Dr. Fernsworth', base, color="#DCEEF5", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#253354')]) #Yellow-Orange define Drf = Character ('Dr. Fernsworth', base, color="#DCEEF5", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#253354')]) #Yellow-Orange
define FRT = Character ('Fang Reed & Trish', base, color="#DCBBF7", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#191C78')]) #Light Purple define FRT = Character (_('Fang Reed & Trish'), base, color="#DCBBF7", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#191C78')]) #Light Purple
define FangAndTrish = Character('Fang and Trish', base, color="#42DFA8", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#183623')]) define FangAndTrish = Character(_('Fang and Trish'), base, color="#42DFA8", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#183623')])
define NaserAndNaomi = Character('Naser and Naomi', base, color="#22DFA8", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#2036B3')]) define NaserAndNaomi = Character(_('Naser and Naomi'), base, color="#22DFA8", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#2036B3')])
define TeamMember = Character('Team member', base, color="#D32552", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#445F42')]) define TeamMember = Character(_('Team member'), base, color="#D32552", who_outlines=[(gui.name_text_thickness, '#445F42')])
define Everyone = Character('Everyone', base, color="#A45489", who_outline=[(gui.name_text_thickness, '#4F5F81')]) define Everyone = Character(_('Everyone'), base, color="#A45489", who_outline=[(gui.name_text_thickness, '#4F5F81')])
define Chet = Character('Chet', base, color="#B45411", who_outline=[(gui.name_text_thickness, '#BF5F81')]) define Chet = Character('Chet', base, color="#B45411", who_outline=[(gui.name_text_thickness, '#BF5F81')])

2
game/script/13D.fang-plays-well,-naomi-jealous,-fang-talks-to-anon-to-break-up-while-she-thinks-about-her-life.rpy
View File

@ -3250,7 +3250,7 @@ label chapter_13D:
#show anon neutral flip with dissolve #show anon neutral flip with dissolve
$ renpy.input("What will you write?") $ renpy.input(_("What will you write?"))
pause .5 pause .5
"Perfect." "Perfect."

47
game/tl/es/screens.rpy
View File

@ -2,11 +2,56 @@
translate es strings: translate es strings:
old "What will you write?"
new "¿Que escribiras?"
old "Fang's Dad"
new "Papá de Fang"
old 'Driver'
new "Conductor"
old "Fang's Mom"
new "Mamá de Fang"
old "Lucy's Mom"
new "Mamá de Lucy"
old "Lucy's Dad"
new "Papá de Lucy"
old 'Waitress'
new "Camarera"
old "Anon and Fang"
new "Anon y Fang"
old "Street Vendor"
new "Vendedor Ambulante"
old "Fang Reed & Trish"
new "Fang Reed y Trish"
old "Fang and Trish"
new "Fang y Trish"
old "Naser and Naomi"
new "Naser y Naomi"
old "Team member"
new "Miembro del equipo"
old "Everyone"
new "Todos"
old "Attendant"
new "Encargado"
old "You have unlocked all bonus chapters!" old "You have unlocked all bonus chapters!"
new "¡Has desbloqueado todos los capítulos extra!" new "¡Has desbloqueado todos los capítulos extra!"
old "You have unlocked new bonus chapters, complete unseen endings to see more!" old "You have unlocked new bonus chapters, complete unseen endings to see more!"
new "Has desbloqueado nuevos capítulos de extra, ¡completa los finales no vistos para ver más!" new "Has desbloqueado nuevos capítulos extra, ¡Completa los finales no vistos para ver más!"
old "Start" old "Start"
new "Comenzar" new "Comenzar"

4
game/tl/es/script/1.first-two-days-anon-meets-fang.rpy
View File

@ -5185,8 +5185,8 @@ translate es strings:
new "No quiero hacer enojar al cavernícola." new "No quiero hacer enojar al cavernícola."
# game/script/1.first-two-days-anon-meets-fang.rpy:3437 # game/script/1.first-two-days-anon-meets-fang.rpy:3437
old "Agarra las galletas, gordo." old "Grab the cookies you fatass"
new "Grab the cookies you fatass" new "Agarra las galletas, gordo."
# game/script/1.first-two-days-anon-meets-fang.rpy:3437 # game/script/1.first-two-days-anon-meets-fang.rpy:3437
old "That sandwich looks good" old "That sandwich looks good"

2
game/tl/es/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy
View File

@ -7762,7 +7762,7 @@ translate es chapter_11_PromAnnouncement_d1468300:
translate es chapter_11_PromAnnouncement_73dc262d: translate es chapter_11_PromAnnouncement_73dc262d:
# "Jackpot." # "Jackpot."
"Jackpot." "Bingo."
# game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5311 # game/script/11.school-assignment-and-route-lock.rpy:5311
translate es chapter_11_PromAnnouncement_4801bf92: translate es chapter_11_PromAnnouncement_4801bf92: