diff --git a/game/tl/it/src/credits.rpy b/game/tl/it/src/credits.rpy
index d616be5..86be4c6 100644
--- a/game/tl/it/src/credits.rpy
+++ b/game/tl/it/src/credits.rpy
@@ -4,7 +4,7 @@
 translate it test_credits_3991e06e:
 
     # "test"
-    ""
+    "test"
 
 translate it strings:
 
@@ -74,7 +74,7 @@ translate it strings:
 
     # game/src/credits.rpy:8
     old "Character Design\nContest Winner:"
-    new "Vincitore del concorso\nCharacter Design"
+    new "Vincitore del Concorso\nCharacter Design"
 
     # game/src/credits.rpy:8
     old "Special Thanks:"