diff --git a/game/tl/it/script/13A.fang-loses-it-after-losing-prom-queen.rpy b/game/tl/it/script/13A.fang-loses-it-after-losing-prom-queen.rpy
index 1690128..0289ea5 100644
--- a/game/tl/it/script/13A.fang-loses-it-after-losing-prom-queen.rpy
+++ b/game/tl/it/script/13A.fang-loses-it-after-losing-prom-queen.rpy
@@ -382,7 +382,7 @@ translate it chapter_13A_106b4161:
 translate it chapter_13A_dac1903f:
 
     # "It’s the same velociraptor driver from before. Of course it is."
-    "È lo stesso guidatore velociraptor di prima. Ovviamente."
+    "È lo stesso autista velociraptor di prima. Ovviamente."
 
 # game/script/13A.fang-loses-it-after-losing-prom-queen.rpy:311
 translate it chapter_13A_f7a031de:
@@ -454,7 +454,7 @@ translate it chapter_13A_2e331044:
 translate it chapter_13A_9eb430ca:
 
     # "In the mirror, the Drivers’ eyes start showing a bit of concern."
-    "Nello specchio, gli occhi del conducente iniziano a mostrare un po' di preoccupazione."
+    "Nello specchio, gli occhi dell'autista iniziano a mostrare un po' di preoccupazione."
 
 # game/script/13A.fang-loses-it-after-losing-prom-queen.rpy:346
 translate it chapter_13A_25fe1482: