nutbuster/SnootGame
3
Fork 0
forked from Cavemanon/SnootGame
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

forgot two files mb :p

Browse Source
This commit is contained in:
dsatta
2024-03-18 19:35:27 +01:00
parent 5f9cf3c81c
commit 9dbdbd988d
2 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
game/tl/it/script/5.fang-and-anon-cut-class-to-talk-on-the-roof.rpy
View File

@ -5206,7 +5206,7 @@ translate it lpostAnonLaughReveal_0146aa22:
translate it lpostAnonLaughReveal_e8d15844:
# "Fang grips my jacket with both hands, digging in."
"Fang stringe la mia giacca con entrambe le mani, avvicinandosi."
"Fang stringe il mio giacchetto con entrambe le mani, avvicinandosi."
# game/script/5.fang-and-anon-cut-class-to-talk-on-the-roof.rpy:3615
translate it lpostAnonLaughReveal_d7e1f088:
@ -5296,7 +5296,7 @@ translate it lpostAnonLaughReveal_373b110e:
translate it lpostAnonLaughReveal_8861d784:
# "Fang stares pleadingly.{w=.5} Eventually she buries her eyes in my jacket arm."
"Fang mi fissa in modo supplichevole.{w=.5} Alla fine nasconde i suoi occhi nella manica della mia giacca."
"Fang mi fissa in modo supplichevole.{w=.5} Alla fine nasconde i suoi occhi nella manica del mio giacchetto."
# game/script/5.fang-and-anon-cut-class-to-talk-on-the-roof.rpy:3655
translate it lpostAnonLaughReveal_f61c190c:
@ -5494,7 +5494,7 @@ translate it lpostAnonLaughReveal_c8ca638e:
translate it lpostAnonLaughReveal_e3c5c0f7:
# "I remove my jacket and offer the sleeve to her."
"Mi tolgo la giacca e le offro la manica."
"Mi tolgo il giacchetto e le offro la manica."
# game/script/5.fang-and-anon-cut-class-to-talk-on-the-roof.rpy:3761
translate it lpostAnonLaughReveal_c6170be1:
@ -5512,7 +5512,7 @@ translate it lpostAnonLaughReveal_9622876a:
translate it lpostAnonLaughReveal_950df2af:
# "After returning my jacket, Fang looks to me again with a somber smile."
"Dopo avermi ridato la giacca, Fang mi guarda di nuovo con un sorriso cupo."
"Dopo avermi ridato il giacchetto, Fang mi guarda di nuovo con un sorriso cupo."
# game/script/5.fang-and-anon-cut-class-to-talk-on-the-roof.rpy:3770
translate it lpostAnonLaughReveal_48f57aea:
@ -5698,7 +5698,7 @@ translate it lpostAnonLaughReveal_7eec3aed:
translate it lpostAnonLaughReveal_4eff4373:
# "Her voice is muffled by my jacket but she continues."
"La sua voce è ovattata dalla giacca ma lei continua."
"La sua voce è ovattata dal giacchetto ma lei continua."
# game/script/5.fang-and-anon-cut-class-to-talk-on-the-roof.rpy:3873
translate it lpostAnonLaughReveal_02a871fc:

4
game/tl/it/script/8.anon-and-fang-study-together.rpy
View File

@ -40,7 +40,7 @@ translate it chapter_8_1b88fadd:
translate it chapter_8_4fe725b7:
# "Maybe I should ditch the jacket soon{cps=*.1}...{/cps}"
"Forse tra un pò dovrei mollare la giacca{cps=*.1}...{/cps}"
"Forse tra un pò dovrei mollare il giacchetto{cps=*.1}...{/cps}"
# game/script/8.anon-and-fang-study-together.rpy:27
translate it chapter_8_4cccd3ff:
@ -484,7 +484,7 @@ translate it chapter_8_3c80d894:
translate it chapter_8_6951f65d:
# "I’m sweating like hell by the time we get there, made worse by the fact I’m still wearing my jacket."
"Sto sudando da morire quando arriviamo, il tutto reso peggiore dal fatto che ho ancora addosso la mia giacca."
"Sto sudando da morire quando arriviamo, il tutto reso peggiore dal fatto che ho ancora addosso il mio giacchetto."
# game/script/8.anon-and-fang-study-together.rpy:473
translate it chapter_8_c73fbb48: