dsatta/SnootGameItalian
2
Fork 0
forked from Cavemanon/SnootGame
Code Pull Requests Activity

the big po'-fication

Browse Source 
oops :p
This commit is contained in:
dsatta
2024-04-03 12:51:24 +02:00
parent 27dc030cc5
commit f30f26d51b
19 changed files with 132 additions and 132 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
game/tl/it/script/13B.fang-breaks-up-with-anon.rpy
View File

@@ -310,7 +310,7 @@ translate it chapter_13B_1e09ba1f:
translate it chapter_13B_f55b445c:
# "The big guy deflates a bit in his chair."
"L'omone si sgonfia un pò nella sua sedia."
"L'omone si sgonfia un po' nella sua sedia."
# game/script/13B.fang-breaks-up-with-anon.rpy:226
translate it chapter_13B_5acd40b4:
@@ -382,7 +382,7 @@ translate it chapter_13B_c232e2b8:
translate it chapter_13B_10ad4819:
# "I shift a bit in my seat, and Fang’s father notices my face has a gone a bit pale."
"Mi sistemo un pò nel mio posto, e il padre di Fang nota che la mia faccia ha sbiancato un pò."
"Mi sistemo un po' nel mio posto, e il padre di Fang nota che la mia faccia ha sbiancato un po'."
# game/script/13B.fang-breaks-up-with-anon.rpy:272
translate it chapter_13B_49114b7c:
@@ -917,7 +917,7 @@ translate it chapter_13B_fd016807:
translate it chapter_13B_7cc427dc:
# "After some time we find some kind of hidden shoal, only now revealed thanks to low tide."
"Dopo un pò di tempo troviamo una specie di secca nascosta, ora visibile grazie alla bassa marea."
"Dopo un po' di tempo troviamo una specie di secca nascosta, ora visibile grazie alla bassa marea."
# game/script/13B.fang-breaks-up-with-anon.rpy:596
translate it chapter_13B_06a5c22f:
@@ -947,7 +947,7 @@ translate it chapter_13B_f4e0232e:
translate it chapter_13B_76130a9a:
# "I take a sip and my face immediately contorts. It’s been a while since I’ve drank this shit."
"Bevo un sorso e la mia faccia si contorce immediatamente. È passato un bel pò di tempo dall'ultima volta che ho bevuto questa merda."
"Bevo un sorso e la mia faccia si contorce immediatamente. È passato un bel po' di tempo dall'ultima volta che ho bevuto questa merda."
# game/script/13B.fang-breaks-up-with-anon.rpy:612
translate it chapter_13B_9cba468a: