dsatta/SnootGameItalian
2
Fork 0
forked from Cavemanon/SnootGame
Code Pull Requests Activity

the big po'-fication

Browse Source 
oops :p
This commit is contained in:
dsatta
2024-04-03 12:51:24 +02:00
parent 27dc030cc5
commit f30f26d51b
19 changed files with 132 additions and 132 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
game/tl/it/script/14B.bad-ending.rpy
View File

@@ -286,7 +286,7 @@ translate it chapter_14B_c17e9555:
translate it chapter_14B_a2bd532c:
# "There’s only a few people inside the joint when I enter."
"Ci sono solo un pò di persone dentro il posto quando entro."
"Ci sono solo un po' di persone dentro il posto quando entro."
# game/script/14B.bad-ending.rpy:143
translate it chapter_14B_6f94bac7:
@@ -328,7 +328,7 @@ translate it chapter_14B_4105a001:
translate it chapter_14B_b2bba7f9:
# "The current song ends and they shift amongst themselves to get the next one ready."
"La canzone corrente finisce e si sistemano un pò per prepararsi alla prossima."
"La canzone corrente finisce e si sistemano un po' per prepararsi alla prossima."
# game/script/14B.bad-ending.rpy:165
translate it chapter_14B_5538be5b:
@@ -340,7 +340,7 @@ translate it chapter_14B_5538be5b:
translate it chapter_14B_d31d7f09:
# "After a few beats the dreary singing begins and I feel my heart drop."
"Dopo un pò di battiti il canto deprimente inizia e mi sento il cuore pesante."
"Dopo un po' di battiti il canto deprimente inizia e mi sento il cuore pesante."
# game/script/14B.bad-ending.rpy:170
translate it chapter_14B_2254c3a5:
@@ -424,7 +424,7 @@ translate it chapter_14B_00973adf:
translate it chapter_14B_08cbc4e4:
# "Maybe just a bit worse off."
"Forse siamo solo un pò peggiorati."
"Forse siamo solo un po' peggiorati."
# game/script/14B.bad-ending.rpy:211
translate it chapter_14B_05d8ed65:
@@ -652,7 +652,7 @@ translate it chapter_14B_c9527156:
translate it chapter_14B_a6110cdb:
# "{cps=*.1}...{/cps}after some possibly pleasant time playing catch-up{cps=*.1}...{/cps}"
"{cps=*.1}...{/cps}dopo un pò di forse piacevole tempo passato a rimettersi in pari{cps=*.1}...{/cps}"
"{cps=*.1}...{/cps}dopo un po' di forse piacevole tempo passato a rimettersi in pari{cps=*.1}...{/cps}"
# game/script/14B.bad-ending.rpy:322
translate it chapter_14B_9941ff37: